Анизе Колц

Анизe Колц (Anise Koltz) е родена на 12.06.1928 г. в Люксембург, където и живее. Пише на немски и френски. Издала е около 20 книги, сред които «Вавилонски фрагменти» (1972), «Бели цветя» (1983), «Песни на Отказа» (1993), «Песни на Отказа II» (1995), «Звукова бариера» (1997) и др. Автор е и на книги за деца. Носител на редица поетични награди, сред които «Блез Сандрар» (1992), награда за най-добро стихотворение на ежегодния Международен фестивал на поезията в Струга (Македония, 1994), Националната люксембургска награда за литература (1996), наградите «Гийом Аполинер» (1998) и «Ян Смрек» (2005) и мн. др. Президент на Европейската академия за поезия. Член на академия «Маларме» в Париж. Основател и президент на Международния фестивал в Люксембург «Дни на литературата в Мондорф». Президент на руския културен център (Пушкинов център) в Люксембург. Член на Белгийския П.Е.Н. клуб и на Великохерцогския институт за изкуство и литература. Поезията й е превеждана в Белгия, Колумбия, Германия, Ирландия, Италия, Македония, Португалия, Румъния, Испания, Швеция, Великобритания. На български език са издадени книгите й «Горящ рай» (2001), «Тайни на съня» (2010), «Моите вътрешни стаи» (2011). Умира на 1 март 2023 г.


Публикации:


Поезия:

ВЗЕМИ ТОЗИ ЛИСТ СЪС СТИХОВЕ…/ превод: Георги Ангелов/ брой 64 юли 2014

КАТО ПАДНАЛИ ЛИСТА…/ превод: Георги Ангелов/ брой 133 декември 2020