Лилиан Вутерс

Лилиан Вутерс (Liliane Wouters), белгийска поетеса, драматург и преводач, е родена на 05.02.1930 г. в селището Иксел, предградие на Брюксел. Начална учителка от 1949 до 1980 г. Публикува първата си поетична книга през 1954 г. Други книги: „Всички пътища водят към морето” (1997), „Билетът на Паскал” (2000), „Смяна на кората” (2001), „Книгата на Суфи” (2009) и др. Пиеси: „Смъртта на Клеопатра” (1982), „Учителската стая” (1983), „Шарлот или мексиканска нощ” (1989) и др. Съставител на антологии. Превежда фламандска поезия и драматургия на френски език. Есеист. Носител на наградите „Нощта на поезията” (Париж, 1955), Голямата награда на Мезон дьо ла поези (Париж, 1989), „Ален Боске” (Париж, 2009), „Гийвик” (Сен-Мало, 2009), „Монтен” за цялостно творчество (Хамбург, Германия, 1995), „Гонкур” за поезия (Париж, 2000) и Наградата на Френската общност за 2000 г. Член на Кралската академия за френски език и литература, Кралската академия за нидерландски език и литература и на Европейската академия за поезия. Живее в родния си град. На български е издадена книгата й „Третото око” (2011) в превод на Аксиния Михайлова.


Публикации:


Поезия:

КАКВО ОСТАВА…/ превод от френски: Елена Коматова/ брой 51 май 2013