КОЙ Я Е ВИЖДАЛ?

Ищван Еркен

превод: Татяна Любенова

Госпожа Марта Калман, по баща Флюгл, на 41 години, жителка на Будапеща, на седмо число от месеца, следобед отишла на кино и повече не се върнала вкъщи. Словесен портрет: ръст висок, по-скоро нисък, склонна към пълнеене, а най-точно казано, слабееща. Очи: сини, тоест зеленикави, а може би и кафяви. Цвят на косите - неопределен, зимно палто - тъмно синьо, по-правилно, кафяво-оранжево, възможно е и да е сиво, яката е обшита с кожа. (Ако искаме да сме точни, то не е кожа, а бархет, или въобще не е обшита.) Особени белези: жена.
Съобщения от хора, които са попаднали по следите на изчезналата, с нетърпение очаква обезпокоеният й мъж.