Кристоф Клаусенер (Christoph Klausener, псевдоним на Вили Шмит), поет и преводач от Люксембург, е роден на 30.12. 1917 г. в град Етернах. Учи теология и германистика в университета на Фрайбург, след това поема търговията на баща си с хранителни стоки в родния си град. По време на Втората световна война е задържан за кратко. Преподава френски език. Публикува много стихове в национални и международни списания. Превежда от френски. Лириката му е с преобладаващо християнско звучене. Автор на книги с поезия, сред които „Звуци на арфа” (1939), „Сонети за дрезгавината” (1958), „Кратък е срокът” (1977), „Огненият ангел” (1982). Умира на 28.08.1982 г. във Вайлербах. На български език е издадена книгата му „Свещи пред олтар” (2012) в превод на Кръстьо Станишев.

Публикации:

Поезия:

ЕСЕН/ превод: Кръстьо Станишев/ брой 40 май 2012