Джеймс Хекет

Джеймс Уилям Хекет, американски поет, е роден през 1929 г. в Сиатъл, Вашингтон, САЩ. Учил история и философия в Университета във Вашингтон. Неговата дипломна работа по история на изкуствата била завършена в Университета в Мичигън, преди той накрая да се премести в планините Санта Круз на Калифорния. В ранните си години е повлиян от източната философия и творбите на американския натуралист Хенри Дейвид Торо. След почти фатален инцидент, Хекет преживява просветление и от тогава посвещава живота си на писането на хайку. За първи път се среща с тази поетична форма през петдесетте години на двадесети век в лицето на Уилям Блайт. Хекет започва кореспонденция с автора-преводач. В началото Хекет, още ненавършил тридесет, изпраща няколко свои хайку на Блайт, който тогава е бил в началото на шейсетте си години, впечатлен от изречението на последния: “Има повече смисъл в звука на перото, с което пиша, отколкото всичко, което бих могъл да кажа.” Преди смъртта на Блайт през 1964 година, поезията на Хекет е включена в “История на хайку”, том 2. Блайт високо ценял хайкуто на своя ученик, сравнявайки ги с най-доброто от японските майстори. Също благодарение на Блайт, първите два тома от хайку поезията на Хекет са били публикувани.През 1964 г. Хекет печели пътуване до Япония като голямата награда от международния конкурс за хайку на японските въздушни линии. По време на това пътуване, той посещава дзен манастири и храмове. През същата 1964 г., радиостанциите в различни части на САЩ обявяват седемнадесет състезания за хайку, в които участват 41 хиляди произведения. Първите пет победителя от всеки местен конкурс били предложени на Алън Уотс за крайно отсъждане. 85 национални хайку били публикувани в брошурата “Хайку ‘64″ на компанията JAL. Хекет става защитник и говорител на хайку. Творци на тази стихотворна форма от различни държави скоро го следват, разширявайки картата на Световното Хайку. През годините Хекет продължава да бъде съдия в последвалите състезания на компанията. Хайкутата на Хекет са публикувани в антологии по цял свят, а четения на същите са осъществявани в Канада, Пасифик радио на САЩ, BBC и по ирландската, румънската и японската телевизии. Често Хекет е американския съдия в журито за състезанието за световно детско хайку. Престижната годишна награда на Британското хайку общество, която датира от 1001 година, носи неговото име.


Публикации:


Проза:

ПРАВИЛА ЗА ПИСАНЕ НА ХАЙКУ ОТ ДЖЕЙМС УИЛЯМ ХЕКЕТ/ превод: Весислава Савова/ брой 33 октомври 2011