Анатолий Кудрявицки
Анатолий Кудрявицки, писател, журналист и преводач, е роден в Москва на 17.08.1954 г. След завършването на Московския медицински институт е работил като изследовател в области имунологията, журналист, литературен редактор в сп. „Знание - сила”, „Огоньок”, редактор за поезията в сп. „Чуждестранна литература”, заместник- главен редактора на литературното сп. „Стрелец”. Член на Cъюза на росийските писатели, международния и ирландския ПЕН-център. Основател и първи президент на Росийското поетично общество (www.metapoetry.narod.ru). През 1998-1999 г. е административен директор на ФИПА - Федерация на поетичните асоциации към ЮНЕСКО. Понастоящем е член на съвета на Ирландското общество на авторите на хайку (www.freewebs.com/irishhaiku). Автор на седем поетични книги на руски, сред които „Полето на вечните истории” (1996), „Графити” (1998), „Книга за посетители” (2001). Книгата му със стихове на английски “Shadow of Time’” („Сянката на времето”) е издадена през 2005 г. от ирландското издателство „Goldsmith Press”. Редактор на антологията „Поезия на безмълвието” (съвременна росийска поезия, 1998), „Бръмчащите деца” (късия разказ в Русия през втората половина на 20 век) (2000), а също така антология на съвременната руска поезия в превод на английски „A Night in the Nabokov Hotel: 20 contemporary poets from Russia”, Dedalus Press, Dublin, (2006).
В негов превод са публикувани романи на Джон Голсуърди, Уилям Съмърсет Моъм, разкази на Артър Конан Дойл и Стивън Ликок, „Пълни събрани стихотворения” на Стивън Крейн, „Лирика” на Емили Дикинсън, „Стихотворения” на Джим Морисън, „Антология на имажинизма”, както и стихове на съвременни ирландски, английски и американски поети. Лауреат на ирландската поетична награда „Мария Еджуърт” (2003). През 2005 г. е номиниран за поетичната награда „Робърт Грейвз” (Великобритания - Ирландия). Лауреат на поетичната награда на сп. „Децата на Ра” (2006).
Публикации:
Поезия:
ХАРМС И МОМИЧЕТО/ превод: Георги Ангелов/ брой 36 януари 2012
Проза:
НОВА РОКЛЯ/ превод: Георги Ангелов/ брой 27 март 2011
КНИГАТА „МЕРОС”/ брой 31 юли 2011
Публицистика:
