ИЗБОР
превод: Елка Няголова
ИЗБОР
На С. Хомотов
Безсмъртни пясъци и камък.
А всичко друго тук е тленно.
От гибелта на косъм само
е целият ни свят наверно.
А можеше с любов стабилна
на вечността да е опорен камък,
ако си спомним „Не убивай!”
И „Възлюби!”… И друго няма!
ДЪРЖАВНА МОЛИТВА
За теб непрестанно се моля,
о, бивша велика Русийо!
Аз, грешник разкаян, глаголя
молба за държава силна.
Че всички сме болни и спрели
сред разпри и страшно униние.
Но трябва сами да се впрегнем,
страната си тъжна да вдигнем.
Да спре крамолите Господ!
И дните ни да са градивни!
Свещица сред тъмното нося -
войводите ни да са живи!
И нека нелеп и безлик съм,
вселенска печал да коси ме -
аз моля се: свята, велика
и силна да е Русия!
