КИРИЛ И МЕТОДИЙ
превод: Христо Борина
Мрак бе над славянските полета,
гръм, разруха и отчаян зов…
Но издигна се дъга от изток
с блясъка на мир и на любов:
светли благославящи десници
над славянските народи
проснаха апостолите Божи
свети Кирил и Методий.
С родна, звучна, сладка реч на устни
и с възторг в сияещи очи,
семе плодно гдето те посяха,
зреят класове като лъчи.
Светлината на спасението
сред славянските народи
пръснаха тез две звезди блестящи -
свети Кирил и Методий.
О, два гълъба, що Бог ни прати
да донесат под този небосклон
клончето на мир и сговор братски
заедно със Божия закон;
с вечна благодарност ще ги славят
тях славянските народи,
с химни ще възнасят имената
свети Кирил и Методий.
———————-
сп. „Християнче”, бр. 5, 05.1946 г.
