Йован Зафирович

превод: Валентин Димитров

***
За да избягаш от лудницата, не ти трябва епикриза, а паспорт.

***
Всеки има професионална деформация. Само журналистите имат професионална дезинформация.

***
Нашият народ има пари за „черни дни”. Те му са за всеки ден.

***
У нас свалят шапка на по-лошите от себе си. А на по-добрите - главата.

***
Видях човек в автобуса да чете книга. Затова и се вози в автобус.

***
Глупаците не са всестранно развити. Могат да се намерят само на първите страници.

***
Емисиите вредни газове и телевизионните емисии си приличат. Тровят хората.

***
Как да застанат зад думите си хора, които цял живот мълчат?

***
И най-богати нямат покрив над главата си. Карат кабриолети.

***
Вече не сме в кавга с всички. Примирихме се със съдбата си.

***
Рисковите фактори се увеличават веднага щом рисковите типове станат някакъв фактор.

***
Самолет прелетя над Народното събрание. Това беше полет над кукувиче гнездо.

***
С идването на опозицията се отървахме от единомислието в парламента. Сега там цари безумие.

***
Вдигането на тежести е олимпийски спорт. Виреенето на носа - национален.

***
Казват, че на мъртвия Че Гевара не могли да затворят очите. Тук на живите не могат да ги отворят.

***
Онези в топлите вили не палят печката, а подклаждат народа.

***
Онова, което не те убива, те отвежда в районното.

***
В началото бе словото, а после започна бой…

***
Стига народът е събирал смелост. Трябва да започне да харчи спестяванията.

***
Тази власт ще съхрани земята ни. Подготвила е саксия.

***
Откакто започна работа чрез партията, е много зает. Не спира да аплодира.

***
Казаха му да върви по дяволите и той дойде на себе си.

***
Ние желаем всичко най-добро на президента, но прокуратурата не иска да реагира.

***
Човек потъва в земята от срам. Земята потъва заради тези без срам.

***
В училище има голямо и малко междучасие. А в частната фирма - малък отпуск.

***
Родителите му са го отгледали от кило месо. Телешко.

***
Обиждат ни на интелект. Изкуствен.

***
Всички теглят приложения, никой - отговорност.

***
Поведението на Вожда не е за червен картон, а за здравен.

***
Ако сте успели да купите човек, парите сте похарчили за глупост.

***
Недоволните плюят по Сърбия доброволно. На доволните се плаща.

***
Всички всичко знаем, но понякога изчезва интернет.

***
За престъпниците е достатъчна партийна книжка.

***
Посрещат ни с широко отворени ръце - никъде не сме ходили без оръжие.

***
Хората от властта в Косово посрещнаха с хляб и сол. Всичко останало са
изяли.

***
Факултет не завършват умните, а упоритите - родителите.

***
Каквото и да се строи на здравия разум, не получава разрешение за строеж.

***
Учениците ходят на училище не за да се учат, а за да надхитрят учителите.