Николай Оцуп

Николай Оцуп (Николай Авдеевич Оцуп), руски писател - поет, литературовед, мемоарист, преводач от еврейски произход, е роден на 23 октомври/ 4 ноември 1894 г. в Царско Село в семейство на търговец. Потомък на испански или португалски евреи, носещи фамилията Лопес или Лопец. Завършва Николаевската царскоселска гимназия (1913), а през следващата година посещава лекции в „Колеж де Франс” в Париж. След връщането му в Русия е зачислен в историко-филологическия факултет на Петроградския императорски университет. След Октомврийската революция по покана на Максим Горки работи като преводач в изд. „Всемирная литература”. Превежда творби на Байрон, Саути, Маларме и др. Съосновател е на поетичното обединение „Цех поэтов”. През 1922 г. емигрира в Германия, а от 1924 г. живее във Франция. През 1930 г. основава сп. „Числа”. През Втората световна война е доброволец във френската армия, арестуван е от фашистите и близо две години прекарва в концлагерите „La Casa Rossa” в Алберобело („Червеният дом”) и Кастелнуово ди Фарфа, откъдето е освободен през 1943 г. след закриването на последния. През 1943 г. участва в италианската съпротива - в партизански отряд, удостоен с воински награди. След войната преподава в Парижкия университет „Екол нормал”, където през 1951 г. защитава докторска дисертация (през 1995 г. дисертацията му „Николай Гумилев. Жизнь и творчество” излиза в отделна книга). Автор е на стихосбирките „Град” (1921), „В дыму” (1926), „Встреча” (поема, 1928), „Дневник в стихах. 1935-1950″ (роман в стихове, 1950) и „Три царя” (пиеса в стихове, 1958), романа „Беатриче в аду” (1939), литературоведското изследване „Die neueste russische Dichtung” (1930). Умира от инфаркт на 28 декември 1958 г. в Париж. Посмъртно през 1961 г. в Париж са издадени двутомникът с негови стихотворения „Жизнь и смерть” и сборниците със статии, литературни есета и очерци за писатели „Современники” и „Литературные очерки”, а през 1993 г. в Дюселдорф излиза книгата му с поезия и публицистика „Океан времени”. В Русия най-пълно издание с негови творби излиза през 1993 г. - „Оцуп. Н. А. Океан времени”.


Публикации:


Поезия:

ВОЙНА/ превод: Красимир Георгиев/ брой 186 март 2026

ПО-СЕТНЕ Е ДОМЪТ СТРОЕН…/ превод: Тихомир Йорданов/ брой 186 март 2026