Виктор Хара

превод: Кирил Гончев

Стихът ми е гълъб - ще свие
гнездо в мен гълъбът бял.
Избухва сърцето ми, бият
крилете му земния шар.

Свободна е моята песен -
вземи я, приятелю, в плен.. .
Ти, който умееш да стреляш
със нея по-точно от мен.

Верига е моята песен
от песни на братя по кръв -
във тази верига чудесна
не съм аз последен, ни пръв.

Висока е нашата песен,
човечество, твоя е тя!
В небето ти кръгове вие,
издига се гълъбът бял.
Избухва сърцето му, бият
крилете му земния шар…