Римма Казакова

превод: Димитър Василев

Как просто е да си щастлив в живота!
Земята пролетна - в априлска пяна,
и ти си още влюбен във снега,
в тревата влюбен, възхитен от нея,
със нещо твое роснещо сега.
Как просто е да си щастлив в живота,
по улици, измивани тъй рано.
Душата си по-скоро ти измий
със смях и сълзи - блеснали в очите.
Отново всичко хубаво открий ти
по своите и чуждите земи.
Как просто е да си щастлив, не трябва
тук нищо земно да те натъжава;
измяна на приятел, на любов.
Търси. Губи. Воювай до победа.
В надеждата неистово огледан,
за подвига „живот” бъди готов.
Като марктвеновски герой постъпвай -
запомняй как стариците поклащат
главите си със примирен покой.
Труди се с труд безкористен и светъл
и на сина си радвай се, додето
той още малък е и още твой.