На 1 януари 2025 г., в новия брой на сайта „Российский писатель” под надслов “Да погледнем небето” са публикувани стихове на шестима български поети: Иван Вазов, Борис Вулжев, Ивайло Балабанов, Елка Няголова, Дафинка Станева, Мина Карагьозова.
Преводите са дело на поета и преводач Валерий Латинин, който не престава да се интересува от българската поезия. Негово дело са преводите на стихове на Дафинка Станева, събрани в книгата „Болгарская рапсодия”(2010 г.) и „Площадь надежды” на Ивайло Балабанов, представена в град Хасково на 47-ия литературен празник „Южна пролет” през 2019 г.
През 2013 г. Славянската литературна и артистична академия - Варна - издаде книгата със стихове „Славянски камък” на Валерий Латинин, преведени от Галина Иванова, Дафинка Станева, Елка Няголова, Милена Лилова.