Томас Венцлова

Томас Венцлова (Tomas Venclova, 11.09.1937, Клайпеда, Литва) е литовски поет, преводач, литературовед, публицист. Роден в семейството на писателя и левия обществен деятел Антанас Венцлова, който през 1940 г. става министър на просветата в съветска Литва. В 1960 г. завършва литовска филология във Вилнюския университет. Работи в Института по история, преподава във Вилнюския университет. От 1976 г. е член на Литовската Хелзинкска група. В 1977 г. емигрира в САЩ. От 1980 г. е професор на катедрата за славянски литератури в Йейлския университет. В 1985 г. получава в Йейл докторска степен за книгата „Неустойчиво равновесие” (анализи на стихове от Пушкин до наши дни), издадена на руски в САЩ. Лауреат на Националната награда (2000). Има пет книги стихове на литовски. Превежда Манделщам, Хлебников, Елиът, Фрост, Джойс, Одън, Дилън Томас, Сен Жон-Перс, Рилке, Норвид, Милош, Ворошилски, Шимборска и други.


Публикации:


Публицистика:

ВСТЪПИТЕЛНА БЕЛЕЖКА КЪМ АНГЛИЙСКИТЕ ПРЕВОДИ НА СТИХОВЕТЕ НА РЕГИНА ДЕРИЕВА / брой 167 април 2024