Джон Бойл О’Райли (John Boyle O’Reilly), ирландски поет, журналист, оратор и прозаик, активист срещу британското управление, е роден на 28 юни 1844 г. в замъка Даут, графство Мит, Ирландия, в семейство на училищен директор, като трето дете от шест. Получава добро начално образование. Работи като репортер в английския вестник „Preston Guardian” в Престън, Ланкашир. Влиза в Ирландското републиканско братство или фении (1864), по негова поръка действа в английската армия, където привлича нови членове и води проирландска агитация сред войниците, за което е арестуван (1866), осъден на разстрел, заменен с 20-годишна каторга в британска колония в Западна Австралия. Бяга от нея в Америка (1869), заживява в Бостън (1870), където става виден представител на ирландската общност, издава вестник „The Pilot”, изнася лекции, ползва се с всеобщо уважение като поет и оратор. В 1876 г. провежда успешна акция по освобождаването на всички политзатворници, намиращи се в Западна Австралия. Издава четири сборника със стихове, роман и трактат за здравето и физическите упражнения. В последните си години страда от пристъпи на безсъница. Умира внезапно на 46 г. на 10 август 1890 г. в Хал, Масачузетс, вземайки свръхдоза сънотворно, съдържащо хлоралхидрат. През 1999 г. тогавашният лидер на опозицията в Западна Австралия Джеф Галъп се обръща с неуспешна молба към министър-председателя на Великобритания Тони Блеър да бъде опростен О’Райли.

Публикации:

Поезия:

БЯЛАТА И ЧЕРВЕНАТА РОЗА/ превод: Росица Станева/ брой 162 ноември 2023