Адриан Попеску е роден през 1947 г. в Клуж. Завършил е Филологическия факултет на Клужкия университет. Поет, белетрист, публицист. Основател на литературното списание „Ехинокс”, Клуж. Сега е редактор на списанието на Съюза на писателите в Клуж, „Стяуа” („Звезда”).
Носител на редица литературни награди: на Съюза на румънските писатели през 1979 за дебют, през 1989 г. наградата „Михай Еминеску” на Румънската академия, Букурещ, на Съюза на писателите за проза – 1997, за романа „Котките от Торчело”, на различни литературни издания.
Автор на книги с поезия и публицистика и на пет романа, сред които: „Умбрия”, „Вътрешен глас”, „Пътуването продължава”.

Биографична бележка: Огнян Стамболиев

Публикации:

Поезия:

НЕ ВИКАЙ!/ превод: Огнян Стамболиев/ брой 15 декември 2009