СТИХОВЕ
превод: Георги Ангелов
***
Техниката за изработване на изкуствени цветя
дотолкова се е развила,
че сега е много трудно да се различат от истинските.
Даже по миризмата.
Техниката за изработване на изкуствени стихове
също не изостава.
——————————
***
Ако не бяха стрелките,
времето щеше да спре.
——————————
***
Оратория:
беззвучната музика на нощта,
текстът - народен.
——————————
***
На мухата на бунището й е комфортно -
всички са свои.
——————————
***
Думите винаги са чужди,
фразите понякога са твои.
——————————
***
Като включен телевизор
в празна стая.
——————————
***
Където и да ида,
навсякъде съм аз.
——————————
***
Старостта -
това е когато с теб не се случва нищо,
а наоколо умират;
когато вестниците стават безсъдържателни,
а книгите - скучни
и рядко звъни телефонът.
Би могло да се подиша чист въздух,
но времето е неподходящо.
2001
——————————
***
Вещите - особено книгите и хартиите -
се размножават по-бързо от хората.
Те ме изтикват от стаята,
апартамента,
града,
страната,
живота.
2002
——————————
***
Изпълнение - 5 бала
по скалата на Рихтер.
