Масаока Шики (Masaoka Shiki, истинско име - Масаока Цуненори), японски поет, прозаик, литературен критик и теоретик на поезията от епохата Мейджи, е роден на 17.09.1867 в град Мацуяма в семейството на самурай в оставка. На 12 г. създава първите си стихове и проза. Завършва средно училище, през 1883 г. заминава за Токио, където взема псевдонима Шики (планинска кукувица). През 1890 г. постъпва в литературния факултет на Токийския университет. От 1892 г. се посвещава изцяло на писането на хайку, пише и статии за традиционната поезия. През 1893 г. прекратява следването си в университета и публикува поредица от статии „Разговори за Башо”, в които призовава за обновяване на традиционните форми на японската поезия - танка и хайку. Участва като кореспондент в Китай през пролетта на 1895 г. по време на японско-китайската война. После създава в родния си град кръг от съмишленици и основава собствена школа за хайку, издава влиятелно литературно списание за хайку (1897). Последните седем години от живота си прекарва прикован на легло. Умира от туберкулоза едва на 35 г. на 19.09.1902 г.

Публикации:

Поезия:

ДЪЛЪГ ДЕН…/ превод: Георги Ангелов/ брой 134 януари 2021