Юргис Балтрушайтис
Юргис Казимирович Балтрушайтис (Jurgis Baltrusaitis), руски и литовски поет-символист и преводач, е роден на 20.04.[02.05.] 1873 г. в Поантвардзе, Ковенска губерния в семейство на литовски селяни. Учи в Ковенската гимназия и завършва физико-математическия факултет на Московския университет (1893-1898). Печата стихове от 1899 г. Пише стихове на руски и литовски езици. Заедно с Поляков, Брюсов и Балмонт създава издателство „Скорпион”. Сътрудничи на алманаха „Северные цветы”, сп. „Весы”, в. „Русь”, сп. „Правда”, „Золотое руно”, „Русская мысль”, „Русские ведомости”, „Заветы” (1912-1914), „Северные записки”, в английското списание „The Mask” (1913). Член на литературното бюро на МХТ (1905), участва в работата на Свободния театър, МХТ, Камерния театър. Дълго живее зад граница (Италия, скандинавските страни, Германия). Превежда множество произведения на Хауптман, Хамсун, Д’Анунцио, Метерлинк, Зудерман, Ибсен, Стриндберг, Тагор, Байрон, Уайлд, арменски поети и др. Председател на Московския Съюз на писателите (1919), участва в работата на издателство „Всемирная литература”. От 1920 г. е посланик на Литовската република в СССР. Същевременно е представител на Литва за Турция (1932) и Персия (1933). Почетен доктор на Университета „Витовт Велики” в Каунас (1932). Съветник на посолството на Литва в Париж (1939). Умира на 03.01.1944 г. в Париж, погребан в Мон Руж. Стихотворенията му са превеждани на руски, английски, арменски, български, унгарски, нидерландски, латвийски, немски, полски, френски и други езици.
Публикации:
Поезия: