КАТО ПАДНАЛИ ЛИСТА…

Анизе Колц

превод: Георги Ангелов

***

Като паднали листа
годините лежат върху земята

а на нас
все ни предсказват
бъдеще без край

——————————

***
Какво да се прави със земя
чийто срок за годност
е изтекъл?

Светът
невъзмутимо
продължава да мечтае