Ърл Бърни

превод: Георги Ангелов

По всяко време - на чист въздух,
оплаквания от тях няма да чуеш,
неприказливи, но откровени.
Въпреки, че е тясно, има място за всички.
Тук е им просторно, сред цветя, дървета;
бръмбари бръмчат, щурци лудуват.

Законопослушни, добродетелни,
няма сред тях крадци, разбойници, насилници,
пияници, пушачи;
на опашката
не пререждат.
Ще ви дадат пълна информация за себе си: -
име, възраст, години на военна служба,
обичащи сестри, братя,
думи за безсмъртието,
написани,
за да утешат,
сега, когато всички те
лежат в земята.