Пьотр Мицнер

Пьотр Мицнер (Piotr Mitzner), псевдоними - Ян Плавски, Ян Мичак, полски поет, преводач, журналист, театровед, журналист, е роден на 19.05.1955 г. във Варшава в семейството на писателката Лариса Мицнер. Завършва театрознание в Театралната академия във Варшава. Работил е в театрите на Варшава, Лодз, в издателства и списания. През 1983-1997 г. е в редакцията на сп. „Карта”. Професор, преподавател в университета „Кардинал Стефан Вишински” във Варшава. Преводач от немски и руски. Дебютният  му поетичен сборник „Душата тялото напусна” излиза през 1980 г. От 2000 г. е публикувал следните поетични книги: „Мише сирене”, „Пустош”, „Предполагаем подлог”, „Дом под знака на съзнанието”, „Невижданици”, „Точка”, „В окото на Куку”, „и след точката”, „Избирателно”, „поляк Малък”, „Учен в кладенеца”, „Улицата на табелите”, „Сестра”. Негови стихотворения са преведени на руски, френски, чешки, албански, литовски, испански, български, еврейски. Лауреат на литературната награда на Фондацията за култура и на наградата „Литературни тетрадки” на името на Юзеф Чапски. Поетични книги на Мицнер са номинирани за наградите за литература „Нике”, „Силезиус” и „Орфей”.


Публикации:


Поезия:

НАД ПРОПАСТТА МОСТ…/ превод: Георги Ангелов/ брой 119 юли 2019

СТИХОТВОРЕНИЯ/ превод: Лъчезар Селяшки/ брой 123 декември 2019