Артур Мендзижецки

Артур Мендзижецки (Artur Adam Miedzyrzecki), полски поет, прозаик, есеист, преводач, е роден на 06.11.1922 г. във Варшава. Завършва гимназия в Лвов (1939). През 1940-1942 г. е в Съветския съюз. Дебютира с книгата „Палатка от Канада”, излязла през 1944 г. в Тел Авив. Сражава се в полската армия на генерал Андерс. Участва в битката при Монте Касино. След края на войната - до 1949 г. живее във Франция, когато се връща в страната. През петдесетте години е на комунистически позиции („Поема за смъртта на Сталин”). Превежда стихове на Аполинер, Рембо, Бодлер, Антонио Мачадо, Артур Лундквист, Луи Арагон, Жан Расин, Рьоне Шар, Молиер, Манделщам - от френски и английски. През 1970-1974 г. е заедно със съпругата си е в САЩ. През 1991-1996 г. е президент на полския ПЕН- клуб, вицепрезидент на световния ПЕН-клуб. Член на Съюза на полските писателите. Автор на много книги със стихове, преводи, произведения за деца. Умира на 02.11.1996 г. във Варшава. Посмъртно излиза книгата му „Прозрачна безкрайност” (1997).


Публикации:


Поезия:

КАКВО НЕ ЗНАЕ ПОЛИТОЛОГЪТ/ превод: Георги Ангелов/ брой 119 юли 2019