Григорий Петников (Григорий Николаевич Петников), руски поет, преводач, издател е роден на 25.01./06.02.1894 г. в Санкт Петербург. Учи в историко-филологическия факултет на Московския университет (1913) и в юридическия факултет на Харковския университет (1914-1918), завършва литературния отдел към Академията за теоретични знания в Харков (1919-1922). Като поет дебютира през 1914 г. с превода на книгата на Новалис „Фрагменти”, а първите си стихове публикува през 1915 г. в сборника „Леторей”. Печата стихове в списания като „Звезда”, „Новый мир”, „Огонек” и др. Съосновател е на издателството за футуристична литература „Лирень” (1914-1922), работи като редактор в различни издания, литературен сътрудник е на изд. „Academia” (1925-1931). Превежда от немски, украински, белоруски и гръцки, голяма част от преводите му влизат в книгата „Запад и Восток” (1935). Член е на Съюза на писателите на СССР от 1955 г. Автор на стихосбирките „Быт побегов” (1918), „Поросль солнца” (1918), „Книга Марии-Зажги-Снега” (1920), „Ночные молнии” (1928), „Книга избранных стихотворений” (1930), „Молодость мира” (1934), „Заветная книга” (1961), „Открытые страницы” (1963), „Утренний свет” (1967), „Лирика” (1969), „Пусть трудятся стихи” (1972) и др. Умира на 10.05.1971 г. в гр. Стари Крим.

Публикации:

Поезия:

ТРИСТИШИЯ/ превод: Георги Ангелов/ брой 118 юни 2019

ПЕСЕН/ превод: Красимир Георгиев/ брой 118 юни 2019

НЕ ГОВОРИ, ПРИЯТЕЛЮ/ превод: Красимир Георгиев/ брой 146 март 2022