ТРИ ФРАШКИ ЗА НУЛАТА

Ришард Подлевски

превод: Ваня Ангелова

ТРИ ФРАШКИ ЗА НУЛАТА

НАБЛЮДЕНИЕ

По стръмния път към кариерния връх
търкалят се гладките НУЛИ без дъх!

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Страшно е, прътът щом действа със взлом -
дупката с НУЛА покри мълчешком.

ИЗБИРАТЕЛЕН ИЗБОР

Тя, всяка единица, може да е силна,
ако след нея НУЛИТЕ се нижат изобилно.


АФОРИЗМИ

***
В напреднала възраст истинска е само рентгеновата снимка.

***
Лъжата е прокълната от Бога истина.

***
Оптимистът брои пролетите на своя живот, песимистът - предимно есените.