Халед Даруиш

Халед Даруиш, палестински поет, преводач и журналист, е роден през 1956 г. в палестински бежански лагер край град Халеб (Алепо), Сирия, в семейството на бежанци от село Таршиха, Галилея. Печата стихове от 1973 г. в сирийската и ливанска периодика. Завършва журналистика в СУ „Св. Климент Охридски”. Съосновател на групата „Куррас” през 1976 г. Работил е като редактор в сп. „Филастин ас-Саура”, централно издание на Организацията за освобождение на Палестина; консултант в Българския център на Института за изследване на общественото мнение „Галъп”; директор на седмичното списание „Ал-Ауда”, Ерусалим. Автор на поетичните сборници „Планината” (Бейрут, 1978), „Факти” (Бейрут, 1981), „Причини” (Дамаск, 1983) и „88″ (Ерусалим, 1997), на романа „Смъртта на малкия богомолец” (2009). Стихосбирката му „88″ е издадена и на български език от изд. „Български писател” през 1999 г. в превод на Мая Ценова и Азиз Таш. Превежда на арабски език произведения на Х. Фотев, Н. Хайтов, П. Вежинов, Л. Левчев, Янис Рицос. Живее в Рамалла, Палестина и работи в Палестинската осведомителна агенция УАФА. Редактор в месечното списание „Машариф”. Понастоящем е главен редактор на сп. „Руя”. Член на Секретариата на Генералния съюз на палестинските писатели и публицисти.


Публикации:


Поезия:

СЕНКИ/ превод: Мая Ценова/ брой 115 март 2019