Йозеф Елиа (Joseph Elias Kapoulias), гръцки поет от еврейски произход, е роден през 1892 г. (според други данни - 1901 г.) в Янина в бедно семейство като единствен син. Израства в еврейския квартал на Янина. Публикува стихове от 18-годишен. Успява да завърши образованието си и да научи няколко чужди езика, особено староеверейски, преводи от който той прави пръв на новогръцки. Като гимназиален учител се установява в Атина (1927). Завръща се в Янина за кратко през 1927 г., после е учител по френски език в Кукуш. Поезията му е проста и мелодична, Елиа си служи с традиционните форми на стиха. Пише стихове и статии, печатани в периодиката. Голяма част от поетичното му творчество е издадена едва през 1958 г. Умира от тиф в Атина през 1931 г. в разцвета на творческите си сили и е погребан в гръцката столица.

Публикации:

Поезия:

ЕПИЛОГ/ превод: Кръстьо Станишев/ брой 110 октомври 2018