Ернст Яндл

Ернст Яндл (Ernst Jandl), австрийски поет, драматург, есеист и преводач, е роден на 01.08.1925 г. във Виена в семейството на банков служител. Участва във Втората световна война, попада в американски плен, където е преводач, освободен през 1946 г. Завършва германска и английска филология в Университета на Виена. През 1950 г. получава докторска степен. Преподава в гимназия (1949-1979). Като поет дебютира през 1952 г., първата си книга със стихове „Други очи” издава през 1956 г. През 1954 г. се жени за писателката Фридерике Майрьокер (1924), с която живее до смъртта си, заедно написват редица произведения. Книги: „Звук и Луизе” (1966), „Изкуственото дърво” (1970), „Задържан” (1973), „Префасониране на фуражката” (1978), „Жълтото куче” (1980), „Идилии” (1989), „Станси” (1992), „Петер и кравата” (1996), „Поетични творби” в десет тома (1997), „Из действителния живот” (1999). Превежда Гъртруд Стайн, Джон Кейдж, Робърт Крийли, Одън и др. Носител на наградите „Георг Тракл” (1974), Литературната награда на град Виена (1976), „Австрийската почетна награда за литература” (1978), „Антон Вилдганс” (1982), „Голямата австрийска държавна награда за литература” (1984), „Георг Бюхнер” (1984), „Петер Хухел” (1990), „Хайнрих фон Клайст” (1993), „Фридрих Хьолдерлин” (1995), Почетния знак за заслуги към Австрийската република (1996) и др. Член на Академията на изкуствата в Берлин (от 1970 г.). Умира на 09.06. 2000 г. във Виена, където е погребан.


Публикации:


Поезия:

ТОВА СТИХОТВОРЕНИЕ/ превод: Георги Ангелов/ брой 108 юли 2018