Мария Шандуркова

Мария Шандуркова е родена в кв. Бичкиня – гр. Габрово. Завършва Априловската гимназия, Институт за начални учители в гр. Велико Търново и българска филология в СУ “Св. Климент Охридски” – София. Трудовия си стаж започва в завод “Болшевик” – Габрово като леяр в Прецизно леене. Учителства в село Сестримо, Пазарджишко, село Балани, Габровско, гр. Габрово, село Борино, Смолянско и гр. София. Работи в сп. “Мизия” и алманах “Зорница” в Габрово. Драматург е в Родопски драматичен театър – Смолян е, методист в Дом за литература и изкуство за деца и юноши /ДЛИДЮ/ – София, инспектор по депозит в Народна библиотека “Св. Св. Кирил и Методий”. Дълги години работи като ръководител на литературен кръжок в читалище “Димитър Динев” – гр. София, където издава книга с детски литературни творби “Пролетни гласове” (1987). Като учителка в село Борино пет години ръководи детски театрален състав. За първи път печата стихове в ученическото издание на Априловската гимназия “Млад Априловец”. Публикува стихове във в-к “Балканско знаме”, в сп. “Мизия”, алманах “Зорница”, във вестниците “Студентска трибуна, “Учителско дело”, “Пулс” и регионалните вестници на градовете Велико Търново, Габрово, Смолян, Девин. Сътрудничи на детски, младежки и други издания с журналистически материали. Нейни стихове са включени в антологията “Лирично ято” (1975), в сборника “От Лудогорието до Родопа” (1975). Заедно с поета Власо Власов е съставител на книга за Христо Банковски “Сърце на пътя” (спомени) и на непубликуваните му стихове в стихосбирката “Зелени мълнии”, Шумен, 1999. Награждавана е на анонимните конкурси “Горчиво вино” – Мелник (2003) и “Любовта, без която не можем” – Варна (2003). Получава първа награда за поезия в Хамбург – Германия на 3 март 2008 г. Автор на две издадени книги: “Лирични откровения”, изд. “Луна”, Габрово, 2004 г. и “Етъра – поетичен пътеводител”, изд. “Луна”, Габрово, 2005 г. Има неиздадена детско-юношеска книга “Подземни небосводи” и други, поетични, които са в процес на работа. Член на Дружеството на габровските писатели.

За връзка с автора: mshandurkova@mail.bg


Публикации:


Поезия:

СТИХОВЕ/ брой 17 февруари 2010

СЛАДОСТ/ брой 27 март 2011

ЧУДОТО НА СВЕТЛИНАТА/ брой 29 май 2011 

ДВЕ ПОСВЕЩЕНИЯ НА ХРИСТО БАНКОВСКИ/ брой 34 ноември 2011

БОЛКАТА/ брой 38 март 2012


Проза:

УЧИТЕЛЯТ И ПЕЩЕРИТЕ/ брой 31 юли 2011


Преводи:

Олга Малцева - В МОЛИТВАТА ВЯРВАЙ/ брой 11 юли 2009

Сергей Есенин - СТИХОВЕ ЗА ПРИРОДАТА/ брой 12 септември 2009

Сергей Есенин - НАД РЕКАТА ОГЪН ТЛЕЙ…/ брой 21 юни 2010

Владимир Висоцки - ВРЪХ/ брой 21 юни 2010

Юрий Кузнецов - ВИНАТА/ брой 26 февруари 2011

Юрий Кузнецов - ГЪБИ/ брой 26 февруари 2011

Галина Губарева - НЕ ГНЕВЯ СЪДБАТА…/ брой 36 януари 2012

Анна Ахматова - АЗ ДОЙДОХ КАТО БЕЗДЕЛНИЦА…/ брой 36 януари 2012

Андрис Ирбитс - ГОДИНИТЕ…/ брой 36 януари 2012

Олег Щайнер - БЛАГОДАРЯ ТИ, ГОСПОДИ, ЧЕ СЕ РОДИХ…/ брой 36 януари 2012

Aнна Ахматова - НАУЧИХ СЕ НА МЪДЪР, ПРОСТ ЖИВОТ…/ брой 38 март 2012

Сергей Есенин - ПО НЕБЕСНОТО МАСТИЛО…/ брой 39 април 2012

Анна Ахматова - ПЕСЕН ЗА ПОСЛЕДНАТА СРЕЩА/ брой 41 юни 2012

Анна Ахматова - НЕ В СЪРЦЕТО МИ ЗАКОТВЕН СИ…/ брой 42 юли 2012

Юрий Кузнецов - ПЛЕНЕН ОТ СТИХА/ брой 43 септември 2012

Марина Цветаева - СТИХОВЕ/ брой 44 октомври 2012

Маргарита Алигер - НА ЧОВЕКА ПО ПЪТЯ/ брой 44 октомври 2012

Михаил Анищенко - ЗА МАЛКОТО СТАДО/ брой 58 януари 2014

Арман Абовян - ДОН КИХОТ/ брой 65 септември 2014

Елдар Ахадов - ОСВЕН ТЕБЕ/ брой 65 септември 2014

Борис Цветков - КРЪВТА ДОБРЕ ОТ ДЪЖДОВЕ СЕ МИЕ/ брой 66 октомври 2014


Интервю:

СЛАВЧО КРАСИНСКИ: НЕ ПРЕСТАВАЙТЕ ДА РАБОТИТЕ НЕПРЕКЪСНАТО!/ брой 11 юли 2009