Ида Герхард е родена през 1905 г. в холандското градче Горкум. Учи в знаменитата Ротердамска Еразъмска гимназия. В 1942 г. превежда поемата на Лукреций «За природата на нещата». За поетичните си сборници Ида Герхард многократно е удостоявана с различни холандски литературни награди. Нейните преводи от древни езици също са награждавани. Книгите й са преиздавани многократно. Виртуозната стихотворна техника в съчетание с меката разговорна интонация, музикалността на стиха – това е, което привлича в поезията на Ида Герхард. Умира през 1997 г.

Публикации:

Поезия:

ХОЛАНДСКИ ПОЕТИ/ превод: Георги Ангелов/ брой 11 юли 2009