превод: Литературен свят

Въпрос: Бил ли е “реалният Дракула” вампир?
Отговор: Не.

В: Какво е истинското име на Дракула?
О: Владислав Басараб.

В. Къде е живял Дракула?
О: Място на раждане и ранни години: Къщата в Сигишоара
Ранни години и обучение: Княжеският двор в Търговище
Обучение в рицарство: крепостта на Хунияди
Османско пленничество: Дворецът в Одрин
След освобождението му: Укрива се в Кронщад (Брашов).
По време на договора с Хунияди: крепостта на Хунияди
По време на управлението му: княжеския двор в Търговище
Ранно пленничество в Унгария: крепостта на Хунияди
Късно пленничество: Голяма къща от дърво и камък (според историческите извори)
След освобождението му: крепостта Сучава (при Стефан Велики)

В: Какво означава името Трансилвания?
О: То идва от латинското: Транс Силва, което означава: “Отвъд гората”. Името е дадено от римляните по време на Атила.

В: Дракула ли е изнамерил набиването на кол?
О: Не. Макар че един от най-тежките методите на изпълнение на смъртна присъда, набиването на кол е много древно. В действителност то е толкова старо, че не се знае кога е било практикувано най-напред. За набиване на кол се споменава в Стария завет от Библията.

В: Защо румънците смятат Дракула за герой?
О: Защото спасява Европа от Османската империя.

В: Какво унищожава замъка Поенари?
О: Земетресение.

В: Кой убива Дракула?
О: Той е бил обезглавен след престрелка срещу сили, ръководени от Басараб Лайота. Никой не знае със сигурност кой всъщност го е убил.

В: Католик или православен християнин е бил Дракула?
О: Той е православен през по-голямата част от живота си, по-късно под натиск на крал Матияш Корвин приема католицизма.

(по румънски източници)