АФОРИЗМИ
превод от сръбски: Ваня Ангелова
За малките народи всички кризи са големи.
Министрите са много забавни. Шегите им са за сметка на гражданите.
Мозъкът е отличителният белег на мъжествеността.
Първата целувка е татуировка на сърцето.
Началникът ни не мисли добре. Началникът ни не мисли.
Храбростта не се измерва в сантиметри.
Не ни интересува как сме преживели тъмното минало, а как ще преживеем светлото бъдеще.
Казват ни, че ще бъдем по-добре. Най-добре е, когато нищо не казват.
Лесно е да си глупак. Трябва да си умен, за да страдаш.
Лесно им е на глупаците. Те винаги са прави.
Намерили са нефт. Черно им се пише.
Нашите интереси са такива, че нищо не ни интересува. И ние ще защитим интересите си.
Не съм чел днешните новини. Искам и днес да ни е много добре.
Хората не могат да разберат лидера си. Поради това той е постоянно по телевизията.
Ударите ви не ни убиват. Имате ли по-добър съвет?
Такова време е дошло, че хората не са точни, та камо ли влаковете.
Не вярвам в Дядо Коледа, откакто влезе в правителството.
Не съм се оженил повторно, просто направих реконструкция на брака си.
Далекогледи, къде гледате?
Политиците не говорят за дипломите си. Те са по-умни, когато мълчат.
Министрите са много отговорни. Никога не носят отговорност за своите действия.
Имаме правителство в сянка, та и от хората да се види.
Това, че е с два леви крака, не му пречи да гази народа.
Тя игра футбол с мен и се влюби от първата топка.
Бъди и ти вратар. Кого пазиш?
И мравка не си настъпил? Е, къде гледаш?!
Утрото е по-мъдро от вечерта, но трябва да преживееш нощта.
Ще остане нещо и от тях. Да не казваме какво.
Сърбите са лоши актьори. Не умеят да се преструват, та да им е по-добре.
Политиците се държат естествено. Сякаш току-що са слезли от дърветата.
Умът е нещото, което прави големите велики.
Не знаем да мълчим, а би трябвало. Не да мълчим, а да знаем.
Напуснах факултета. Искам и аз да съм министър.
Толкова сме бързи, че и виаграта не може да направи нищо.
Четете закона, докато пътувате. Може да налетите на някоя дупка.
Политиците не трябва да бягат в чужбина. Костите им трябва да почиват в земята.
Не знам историята. Не съм бил в час, когато са я писали.
Обещайте ни повече да не давате предизборни обещания. И поне това да изпълните!
Ние сме световните шампиони. Все още сме гладни!
Изходът от кризата явно е да затънем в дългове.
Тук не ни трябват добри съседи. Оправни ни трябват.
Не смеем да умрем от глад. Кой ще работи, за да се храни половин Европа?
Три неща са относителни. Лъжата и пространството. За Айнщайн не съм сигурен.
Хващаме се за речта ви, като не можем да ви хванем за гушите.
Този домат е ГМО (генетично модифициран организъм). Трябва ли да ви покажа, че е много пластичен?
Въведоха своя демокрация. Сега и пушка не може да ги изгони.
Всички трябва да гледаме с очите на дете. През сълзи.
Доброто и вонята си приличат. Усещат се от километри. Пред едното запушваш носа си, а пред другото отваряш душата си.
Да умреш за страната си - влезе в историята. С краката напред.
Изглежда, че нашият народ се нуждае от нещо за подобряване на паметта. Например от още една бомбардировка.
Пръстите не правят човека, но правят крадеца.
Войнолюбците вече са подредени. Чакаме само кой пръв ще открие огъня.
Както се казва в интернет, вътре съм.
Врагът е на краката си. Ние ще го доведем до адекватно състояние. На колене.
Нито един лидер не работи против народа си. Само му помага да опъне петалата.
Само малките хора са извън контекста. Големите стоят зад думите си.
Боклукът е човек с мръсни бузи и цапнат в устата.
Депутатите, гледайки своя бизнес, завират носове в джобовете ни.
Европа постепенно отваря частите на главата ни. Може би най-добре ще е, когато ни промие мозъците, да отвори цялата ни глава отведнъж.
Отиваме към Европа. Затворете очи.
Върнахме се на село, за да не обраснат пътищата ни с бурени.
Вече няколко дни лидерите не се показват по телевизията. Изключена е.
