Интервю

БОЖИДАРА АНГЕЛОВА: „ЕДИН АВТОР ТРЯБВА ДА СЪЗДАВА СПЕЦИАЛНО ВЗАИМООТНОШЕНИЕ С ЧИТАТЕЛЯ…”

интервю на Лияна Фероли

На 11 май 2022 г. от 17 ч. във Военния клуб тържествено ще бъде отбелязан Денят на Св.св. Кирил и Методий и на библиотекарите. Събитието, под надслов „Животът в думи и в думите-живот”.

{Още»}

 
ИВАН ЕНЧЕВ: „МЕЧТАЕХМЕ ХАСКОВО ДА СТАНЕ ЛИТЕРАТУРЕН ЦЕНТЪР. УВИ!”

Интервю на Златка Михайлова с Иван Енчев
- „В Балкана се родих, обрекох се на Тракия”, пишеш в стихотворението си „Хармония” в сборника „Душа немирна” (2005). Как стана това, кой път те доведе до поредицата от повести и романи „Чедата на Тракия”?

{Още»}

 
СТЕФКА БЕРОВА: „НИКОГА НЕ СЪМ ПРЕДАЛА РОДИНАТА СИ!…”

интервю на Сребрина Йорданова със Стефка Берова
Интервюто със Стефка Берова се падна в труден момент - не можех да намеря отговори на въпросите, бушуващи в мен. Като в безтегловност и безвремие се чувствах. Като след силен шамар. Загубила се бях в нищото.

{Още»}

 
СТОЯН ГЕОРГИЕВ: „НЕ ВИНАГИ НАШУМЯЛОТО Е НАЙ-ДОБРО…”

интервю на Георги Н. Николов с писателя Стоян Георгиев
- Приятелю, ти си доктор по филология и отдавна следиш творческите процеси у нас. Какво е според теб състоянието на съвременната българска литература и има ли тя потребност от бързи нравствени и тематични корекции?

{Още»}

 
АНЕЛИЯ ХОХВАРТЕР: „ПОЖЕЛАВАМ ЗДРАВЕОПАЗВАНЕТО ДА Е ДОСТЪПНО…”

интервю на Георги Н. Николов

На 20.01.2022г. в БКИ “Дом Витгенщайн” във Виена бяха връчени за първи път литературните награди “Автор на годината”, учередени от г-жа Сашка Журков, издател и собственик на вестниците “Виена днес” (Wien Heute) и „Нов Дунавски вестник” (Neue Donau Zeitung),

{Още»}

 
ВАСИЛИЙ БАЛАШОВ: „МОЯТ ГРАД КАЗАН И БЪЛГАРИЯ СА СВЪРЗАНИ С НЕВИДИМА НИШКА…”

Наградата, която получих на международния поетичен фестивал „Есенни щурци” ме вдъхновява да продължавам да творя
интервю на Тодорка Николова

{Още»}

 
ЛЮБОЗАР ФРАТЕВ: „НЕ СЪМ КНИГОИЗДАТЕЛ, НО СЪМ ТВОРЧЕСКИ ЧОВЕК С ИНЖЕНЕРНО ОБРАЗОВАНИЕ…”

Издавам за моя сметка захвърлените през миналия век книги и ги подарявам
интервю на Тодорка Николова

Много пъти съм си задавала въпроса: какъв трябва да е човекът с когото правя интервю, за да мога да кажа, че е уникален? И за 50-годишния си журналистически стаж, не успях да намеря отговора на този въпрос. Но вече го имам.

{Още»}

 
АТАНАС ВАНЧЕВ ДЬО ТРАСИ: „ДАНО ГОСПОД МИ ДАДЕ МАЛКО ПОВЕЧЕ СИЛИ!…”

Една година от смъртта на Атанас Ванчев дьо Траси
интервю на Тодорка Николова

Няколко дни след като той изрече тази молба, Бог го прибра при себе си. Има срещи и спомени, които бързо отшумяват и се забравят.

{Още»}

 
РОЗА БОЯНОВА: „ЩЕ ПУСНА НАПИСАНОТО ДА ОТПЛАВА…”

интервю на Георги Н. Николов с Роза Боянова -
председател на Бургаската литературна общност
- Роза, ти си отдавна утвърдена поетеса в националния духовен регистър на България. Как преценяваш нивото на съвременната ни литература? Кое е водещото в нейния облик и кое все още я прави „традиционна” във времето на 21-ви век?

{Още»}

 
И АЗ НА БЕЛИЯ СВЯТ

Писателят Георги Стоянов на 90 години
Интервю на Георги Майоров с  Георги Стоянов
-  Драги Стоянов, приятели сме отпреди петдесет години. Ти си утвърден професионален писател с богат житейски и творчески опит, заслужаваш уважение. Предстои ти 90-годишен юбилей.

{Още»}

 
ВИОЛЕТА БОНЧЕВА: „ЛЮБОВТА Е ТАЗИ, КОЯТО НИ СПАСЯВА…”

интервю на Лияна Фероли
Виолета Бончева, поет, прозаик, преводач от испански език от Стара Загора, ще гостува точно в Деня на Кърджали /21.10./ във Военния клуб. Няколко години тя е преподавала испански език в кърджалийското СУ „П. Р. Славейков”.

{Още»}

 
АКСИНИЯ ИВАНОВА: „ЖЕЛАЯ НА ВСИЧКИ ДА ТВОРЯТ И ДА МЕЧТАЯТ…“

с Аксиния Иванова - председател на Гражданска асоциация „Българите в Аржентина” и член на SADE разговаря Георги Н. Николов

{Още»}

 
АНКЕТА ЗА ЗАКОНА ЗА БЪЛГАРСКИЯ ЕЗИК

разговор с писателя Мартен Калеев
- Има ли България нужда от Закон за българския език, писменост и книжовност?
- Самият въпрос в уважаваща себе си цивилизация би изглеждал леко неуместно. Защото има ясен отговор - да, необходим е такъв закон.

{Още»}

 
ИВАН И ЦВЕТАНА ГАЙДАРДЖИЕВИ: „ПО-КРАСИВО Е ДА ЖИВЕЕШ С ВЯРАТА, ЧЕ ДОБРОТО ПОБЕЖДАВА…”

интервю на Сребрина Йорданова
Той е висок, леко поприведен галантен, благ и много добър човек. Напомня Дон Кихот… с цигара. Трябваше да го изиграе. Сигурна съм, че това би било едно от добрите световни попадения. Тя е миньонче - дребна, рижа и пълна с енергия.

{Още»}

 
АТАНАС ЗВЕЗДИНОВ: „ПРЕЗ ТРУДНОСТИТЕ КЪМ ЗВЕЗДИТЕ!”

Най-важното е от съзнателното си начало до края да бъдеш верен на себе си, убеден е именитият поет, писател и преводач Атанас Звездинов

{Още»}

 
ИВАН ЕНЧЕВ: „ОБЕЗБЪЛГАРЯВАНЕТО НА БЪЛГАРИЯ Е НАЙ-ЖЕСТОКАТА НАПАСТ ЗА НАЦИЯТА НИ”

Интервю на Лияна Фероли
Българският път към оазиса в духовната пустиня преминава през мечтите и вярата ни в новото възраждане. И през това от пътници да станем самия път

{Още»}

 
ИВАН РАДОЕВ: „НЯМА ПО-СИЛНО ЗАРОБВАНЕ ОТ ЗАРОБВАНЕТО НА ИМАЩИЯ ВЛАСТ И ИМАЩИЯ ПАРИ”

интервю на Сребрина Йорданова с Иван Радоев
Интервюто  с Иван Радоев е едно от последните му, ако не и последното. Беше много болен вече и нямаше сили за продължителни разговори. Но се чувстваше силата на духа. Личеше си майстора на словото. Не ми се искаше да свършва. Не ми се искаше, обаче, и да изморявам човека. [...]

{Още»}

 
ДВА РАЗГОВОРА С КОНСТАНТИН ПАВЛОВ

Сребрина Йорданова
ФЛОТАЦИОННАТА ФАБРИКА Е ВЕЧНА
Първото ми интервю за софийска медия е с Константин Павлов. Коцето, както го наричат приятелите му, е един от най-близките приятели на татко. В младите си години, когато забраняват издаването му и живее една година във Враца, се случва магията на тяхното приятелство.

{Още»}

 
АНДРЕЙ ПАНТЕВ: „ИСТИНСКАТА ЛЮБОВ КЪМ МАЙКА, ДЕЦА И ОТЕЧЕСТВО Е БЕЗСМЪРТНА”

Има много безсмислени понятия като думи, но истинската любов към майка, деца и отечество е безсмъртна
Интервю на Петър Андасаров с проф. Андрей Пантев
- Веднъж се шегувахме с моя приятел, чудесния български поет и великолепен преводач от руски език Андрей Андреев, че село Раковица, Видинско е център на света. Златно място, щом тук се е залюляла [...]

{Още»}

 
АЛФРЕДО НЕСТОР АТАНАСОФФ: „ВРЪЗКИТЕ МЕЖДУ БЪЛГАРИЯ И АРЖЕНТИНА СА ТРАДИЦИОННО ПРИЯТЕЛСКИ…”

Интервю на Георги Н. Николов с Н. Пр. Алфредо Нестор Атанасофф - посланик на Република Аржентина у нас
превод от испански: Марина Василева

- Ваше Превъзходителство, навършват се 90 години от установяването на дипломатическите отношения между България и Аржентина. Какво е Вашето мнение относно мястото на България на световната карта през динамичния XXI век?

{Още»}

 
ПЕТЪР ДИНЧЕВ: „ТВОРЧЕСТВОТО Е НЕОБОЗРИМО И НА НЕГО НИКОГА НЕ МОЖЕ ДА СЕ СЛОЖИ ТОЧКА”

интервю на Юлий Йорданов с Петър Динчев
Какво би се получило, ако върху пловдивска подложка се ашладиса смолянска пъпка? Как какво - семейството на поета, журналиста Петър Динчев и народната певица Бойка Присадова. Това семейство сега е в радостна тръпка - 75-годишнината на твореца с перото, която той отбеляза на 6 април.

{Още»}

 
БОЯН АНГЕЛОВ: „ПИСАТЕЛИТЕ СА ПРИЗВАНИ ДА СЕ БОРЯТ НЕ САМО ЗА СОБСТВЕНАТА СИ СВОБОДА, НО И ЗА СВОБОДАТА НА ДРУГИТЕ”

с писателя Боян Ангелов, председател на СБП, разговаря Юлий Йорданов
Боян Ангелов е роден в Панагюрище на 27 август 1955 година. Завършва тамошната гимназия, а литература и философия в Софийския университет „Св. Климент Охридски”. Защитава докторантура в Института за философски изследвания при БАН и по валдорфска, антропософска педагогика и социална психология в Швейцария.

{Още»}

 
ВИОЛЕТА БОНЧЕВА: „ПРЕВОДАЧИТЕ СА ЩАСТЛИВИ ХОРА”

Интервю на Мирослава Панайотова с писателката Виолета Бончева
- Известно е, че ти си много публикуван автор в чужбина. Би ли разказала нещо повече по този въпрос?

{Още»}

 
МАРТЕН КАЛЕЕВ И СТРЪМНИТЕ ПЪТЕКИ НА ДОСТОЙНСТВОТО

интервю на Снежана Галчева с писателя Мартен Калеев
- Вие сте поет, писател, художник, журналист, главен редактор на Алманах „Огоста”… Как успявате да съчетаете всичките си ангажименти и да ни давате духовна храна с нови книги и всичко сътворено от Вас?

{Още»}

 
ИВАНКА ПАВЛОВА: „ДА ОСТАНЕШ ВЯРНА НА СЕБЕ СИ”

с Иванка Павлова разговаря Емил Басат
Иванка Павлова е поетеса и преводачка от унгарски и руски език.  Издала е стихосбирките:
Градините на сърцето. С., Лице, 1993 и
Между „да” и „не”. С., Стигмати, 2006.

{Още»}

 
ЗДЕНКА ТОДОРОВА: „ПИСАТЕЛЯТ ТРЯБВА ДА СЕ СТРЕМИ КЪМ ВИСОТИТЕ КАТО АЛПИНИСТ”

интервю на Мирослава Панайотова със Зденка Тодорова
- Какво ти дава сили в моменти на колебание?
- Интуицията! Когато имам колебание, доверявам се от малка на интуицията. Интуицията е моя пътеводител, който никога не ме е отклонявал от пътя по който, макар и зигзагите, продължавам да вървя доста стабилно.

{Още»}

 
ВЕРА СТЕФАНОВА: „ЧОВЕК ТРЯБВА ДА НОСИ КРАСОТА, ЧОВЕЩИНА И ЕДНО СЛЪНЦЕ В СЕБЕ СИ…’

интервю на Татяна Любенова
Разговор с Вера Стефанова по повод издаване на първата и книга “Безсънно небе”
(„Написано на кирилица”, Татяна Любенова, изд. „Северно ехо”- Плевен, 2018 г.)
Вера Стефанова живее и работи в Плевен вече 40 години. Плевенчани я познават като един от сериозните и талантливи журналисти.

{Още»}

 
СЪДБАТА НА ПОЕТА И НЕГОВИТЕ ГЕРОИ

с Анатолий Парпара разговаря Ирина Ушакова
превод: Стефка Тотева
На 15 юли 2020 г. поетът и драматургът Анатолий Парпара навърши 80 години. Анатолий Анатолиевич е известен като автор на исторически драми за времето на Иван ІІІ и Смутното време, а преди всичко - като завеждащ отдела за поезия към списание „Москва” през 1970-1980-те години, а също така [...]

{Още»}

 
ПЕТЪР АНДАСАРОВ: „МЕЧТАЯ ДА ДОЧАКАМ И ДА ВЪЗПЕЯ СЛАДКИТЕ МИГОВЕ НА ОТНЕТАТА НИ ЧОВЕШКА И ДУХОВНА СВОБОДА”

интервю на Георги Н. Николов с поета и публициста Петър Андасаров
- Приятелю, доколкото зная - скоро ще излезе от печат том 7 на твоите избрани съчинения. С какво ще изненадаш читателите си и твоите верни почитатели?

{Още»}

 
ЛЕТОПИСЕЦ НА ЧОВЕШКАТА УЧАСТ

Георги Майоров
Писателят Георги Стоянов изминава белязан жизнен и творчески път. Изтърсен е на селска сламена рогозка, закърмен е с препатило българско майчино мляко, отхранен е с царевичен „жълт хляб като предзалезно слънце”, влязъл е в браздата на дядо си Георги като Одрински герой, акордеонът на баща му е разпявал душата му, в стъпка на вол [...]

{Още»}

 
ДВЕ ИНТЕРВЮТА С ПИСАТЕЛЯ ГЕОРГИ СТОЯНОВ

с писателя Георги Стоянов разговаря Марин Кадиев
УТРО С НАДЕЖДА, ВЕЧЕР С НОСТАЛГИЯ
­- Драги Георги, 75-та ти годишнина чукна на твоите порти. Как я посрещаш? С радост или с тревога?
­- Като чух стъпките й, отворих вратата и й рекох: влизай, ама да не те видят. И дръж си езика зад зъбите, че отново мога да стана [...]

{Още»}

 
БОГОМИЛ РАЙНОВ: „ЧОВЕШКИТЕ ВЗАИМООТНОШЕНИЯ СА В ОСНОВАТА НА ЖИВОТА…”

интервю на Марин Кадиев с Богомил Райнов
Имах рядкото щастие да интервюирам Богомил Райнов три месеца преди да почине. Публикувах разговора си с него в писателския вестник „Словото днес”, но съкратих две страници. Сега осъзнах, че при титан на мисълта и словото като него всичко е интересно и значимо. Затова предлагам съкратеното на читателите.

{Още»}

 
ИВАНКО МАРИНОВ: „СЕТНИ БИТКИ НЯМА…”

интервю на Лияна Фероли

Иванко Маринов е роден на 23 април 1946 година в Хасково. Средното си образование завършва в Кърджали. Още като ученик публикува стихове в местния вестник „Нов живот” и в „Средношколско знаме”.

{Още»}

 
ДА ПЪТУВАМЕ С НИКОЛА ИНДЖОВ, ДА ПЪТУВАМЕ В НИКОЛА ИНДЖОВ

Димитър Костадинов
На 30.09.2020 г. българският писател Никола Инджов щеше да навърши 85 г. Да си спомним за него!

Предговор към книгата „Никола Инджов. Литературна анкета”

{Още»}

 
ВИОЛЕТА БОНЧЕВА: „ЧОВЕК ВИЖДА ТОЛКОВА ЧУДЕСА, КОЛКОТО НОСИ В СЕБЕ СИ…”

интервю на Мирослава Панайотова
Виолета Бончева е автор на 13 книги с поезия и проза и преводач  от испански език на още четири, публикувани в България, Испания и Чили. Носител е на награди на наши и международни конкурси.

{Още»}

 
ЯКО МОЛХОВ: „НАЙ-МНОГО ТРЯБВА ДА НИ БЕЗПОКОИ ВЪЗСТАНОВЯВАНЕТО НА КАПИТАЛИЗМА…”

интервю на Продрум Димов с Яко Молхов
- През младите си години Яко Молхов свързва живота си със своя земляк Борис Делчев. Това приятелство, което мога да нарека пожизнено, предопредели може би до голяма степен и товето духовно бъдеще?

{Още»}

 
МИЛЕНА ЦАНЕВА: „ВАЗОВ Е МОРЕ, КОЕТО НЕ МОГА ДА ПРЕПЛУВАМ ЦЯЛ ЖИВОТ”

интервю на Продрум Димов с Милена Цанева
Дъщерята на акад. Георги Цанев и поетесата Бленика има осезаемо присъствие в съвременния ни литературен живот. Дългогодишните й изследователски усилия й спечелиха името на най-добрия и последователен вазовед у нас.

{Още»}

 
АТАНАС КАЛИНОВ: „РОДОПИТЕ СА НЕРЪКОТВОРНА ИКОНА”

интервю на Марко Марков с писателя Атанас Калинов
- Какво са за Вас Родопите?
- Родопите са неръкотворна икона от олтара на Вечното, пред която не всеки е достоен да се поклони.

{Още»}

 
ТЕНТИ АДИШЕВА: „ТРАГИЧНИТЕ МИ ДНИ БЯХА ЗА ДВА ЖИВОТА…”

интервю на Георги Гривнев с писателката от Киргизстан Тенти Адишева

През пролетта на 1920 година на брега на синия Исък Кул /езеро в Киргизия - б.а./ в семейството на бездетния номад се ражда дъщеря. Кръстили я с мъжкото име Тенти, за да излъжат злите духове и ги отпратят по лъжлива следа.

{Още»}

 
ЛИАНА ДАСКАЛОВА: „НЕ СЪМ ЦВЕТЕ, А ПО-СКОРО КОРЕНЧЕ”

интервю на Марко Марков с Лиана Даскалова
- Защо пишете за деца?
- Връзката ми с поезията е много ранна. Още преди да пиша, още когато съм била на три години, както разказваше дядо ми, а после майка ми, съм се качвала на камък /значи на естрада/, за да оглася своите съчинения.

{Още»}

 
МБИЗО ЧИРАША: „КОПНЕЯ ЗА СОЦИАЛНА СПРАВЕДЛИВОСТ…”

интервю на Мирослава Панайотова с писателя Мбизо Чираша

- Как живееш сега?
- Аз съм зимбабвийски поет в изгнание и също, като всички останали, съм изправен пред предизвикателствата, които в момента блокират целия свят. Реших да живея като писател, поет, активист.

{Още»}

 
ШАГУФТА ХУССЕЙН: „СЪЧУВСТВАМ НА БЕДНИТЕ И БЕЗГЛАСНИТЕ ХОРА…”

интервю на Мирослава Панайотова с Шагуфта Хуссейн, поетеса от Бангладеш
- Какво е за теб IHRAF (Международен арт фестивал за правата на човека)?

{Още»}

 
ТОУШАН ЕСЕНОВА: „ТРУДЪТ И ВДЪХНОВЕНИЕТО СА СЕСТРИ”

интервю на Георги Гривнев с писателката от Туркменистан Тоушан Есенова
- Другарко Есенова, от какво не трябва да се отказва творецът през целия си живот?
- От знанието. От творческото търсене. Нелеко се удава творческата сполука, но когато все пак тя дойде, тази радост е сравнима само с радостта на пътника, който с труд намира кладенчова вода [...]

{Още»}

 
ТОДОР ХАРМАНДЖИЕВ: „ОТ ТОЗИ ВРЪХ ВИЖДАМ ЕДНА ЕПОХА”

интервю на Георги Бончев с писателя Тодор Харманджиев

- Кога за първи път усетихте в себе си твореца?
- Когато написах първите си стихотворения, като ученик в гимназията.
- Какво научихте като човек за осем десетилетия?

{Още»}

 
ГЕОРГИ Н. НИКОЛОВ: „ТОЗИ ВЛАК ЗА БУРГАС Е ТЪЙ БАВЕН…”

Георги Н. Николов, литературен критик: „ТОЗИ ВЛАК ЗА БУРГАС Е ТЪЙ БАВЕН “,
писа преди години приятелят ми Христо Фотев. А МОЯТ ГО НЯМА И НЯМА
Интервю на Детелина Барутчиева

{Още»}

 
ОМАР В. ЕРЕРА: „ПЪТЯТ ПРЕД КУБА Е ЕДИН – СЪПРОТИВА!…”

интервю на Мирослава Панайотова с кубинския поет Омар В. Ерера

- Бил ли си в България, Омар?
- Една от моите сестри е била в България, в Пловдив, казва, че е красив град. И във Велико Търново. Аз съм бил в Русия, Панама и Германия.

{Още»}

 
ДЖУЛИЕТО КИЕЗА: „НЯКОЙ НИ СТРОИ НОВ СВЯТ”

Последното интервю на Джулието Киеза
превод: Румен Воденичаров
- Г-н Киеза, какви са неизбежните последствия според Вас, които ще предизвика разразилата се криза с коронавируса?

{Още»}

 
БОЯН АНГЕЛОВ: “НЕ Е ЛИ НАЙ-ИСТИНСКАТА БЪЛГАРИЯ В СЪРЦАТА НИ?!”

Разговор на Людмила Калоянова - вицепрезидент на Лигата на българските писатели в САЩ и по света с Боян Ангелов, председател на Съюза на българските писатели
- Г-н Ангелов,  каква е визията Ви за разпределение на средствата, които в момента се събират в САЩ по инициатива на ЛБПСС?

{Още»}

 
АЛЕКСАНДЪР ЧОТРИЧ: „ЗА МЕН НАГРАДАТА „АЛЕКО” Е РАВНОСТОЙНА ПО ЗНАЧЕНИЕ НА НОБЕЛОВАТА…”

интервю на Людмил Симеонов с Александър Чотрич
Сръбският писател-сатирик Александър Чотрич е роден през 1966 г. в Лозница. Юрист, политик, депутат в сръбския парламент, общественик, бил е заместник-министър на диаспората.

{Още»}

 
ЕФРЕМ КАРАНФИЛОВ: „БЪЛГАРСКАТА ЛИТЕРАТУРА Е БИЛА, Е, И ЩЕ БЪДЕ!”

интервю на Продрум Димов с писателя Ефрем Каранфилов
- Вие навярно сте най-търпеливият и страстен изследовател на творчеството на Захари Стоянов, доказателство за което е капиталното Ви произведение „Най-българското време”, претърпяло вече три издания.

{Още»}

 
ДАМЯН ДАМЯНОВ: „ИЗГОНИХМЕ ЧОВЕКА ОТ СЕБЕ СИ”

интервю на Продрум Димов с поета Дамян Дамянов
Предлагам на вниманието на читателите ни последния ми разговор с поета, състоял се на 10-ти февруари 1999 г.:

{Още»}

 
ДАМЯН ДАМЯНОВ: „СТРАХУВАМ СЕ ЗА БЪДЕЩЕТО НА БЪЛГАРИЯ”

интервю на Продрум Димов с поета Дамян Дамянов
Тези тревожни мисли сподели пред мен на 15 октомври 1994 година големият български поет. Този разговор сложи началото на едно доста плодоносно творческо сътрудничество и близко приятелство.

{Още»}

 
БОЯН АНГЕЛОВ: „ДУХОВНО БЪЛГАРИЯ НЕ Е БИЛА ПРЕВЗЕТА И НИКОГА НЕ Е БИЛА ПРЕВЗЕМАНА…”

интервю на Денчо Владимиров с Боян Ангелов, председател на Съюза на българските писатели и директор на издателство “Български писател”

{Още»}

 
ТАНЦ НА ЖИВОТА С ДУШАТА - ГОРЕ

Интервю на Галя Карааргирова с поетесата Мина Карагьозова
Общуването остава все още едно от най-емоционалните и истински неща в живота ни. А когато то е между интересни, творчески личности, се превръща в малък празник. Поканих поетесата Мина Карагьозова на един такъв разговор.

{Още»}

 
ТОДОР КАРАКАШЕВ: „ГОЛЕМИТЕ КАЧЕСТВА НА ЛИТЕРАТУРАТА СЪУМЯВАТ ДА ПРЕВЪРНАТ ФАНТАЗИЯТА В РЕАЛНОСТ…”

интервю на Лияна Фероли
Навършиха се 22 години от кончината на нашата забележителна писателка Петя Караколева, която си отиде от нашия свят точно на Коледа.

{Още»}

 
ДИМИТЪР ХРИСТОВ: „ПОСОКАТА НА ВЯТЪРА Е ВИНАГИ НАПРЕД…”

интервю на Снежана Галчева
За поета няма миг на покой, миг, в който да спре водовъртежът от емоции и лавината на чувствено възприемане на света около него.

{Още»}

 
ПЕТЯ КАРАКОЛЕВА: „ПИСАНЕТО ЗА ДЕЦА СЪВПАДА С ЧУВСТВАТА МИ И ОТ НЕГО ПО-ЧУДЕСНО НЯМА”

интервю на Лияна Фероли

По случай 15-то по ред връчване на Националната награда за  детска литература „Петя Караколева”,  е хубаво да си спомним за писателката и поетесата от Кърджали, която посвети всичките си сили на книгите и на своята детска публика.

{Още»}

 
МАРИЯ МАРИНОВА: „ДЕЦАТА СА НАШЕТО ПРОДЪЛЖЕНИЕ, СМИСЪЛЪТ И ПРИЧИНАТА ДА ЖИВЕЕМ”

интервю на  Лияна Фероли

Заместник-кметът на община Кърджали Веселина Тихомирова връчи наградата /грамота, статуетка и парична награда/ на Мария Маринова от свое и от името на кмета инж. Хасан Азис, като й пожела здраве, творческо вдъхновение и нови творби, които да радват нейната публика.

{Още»}

 
ЩЕ СПАСИ ЛИ ФЕЯТА БЪЛГАРИЯ

Денчо Владимиров
Навременна книга, роман-трибунал за Прехода
Филип Романов е завършил Софийския университет „Климент Охридски” по специалностите българска филология и философия и с това обстоятелство вече може да се обясни защо е написал именно философски роман за времето от злополучния български ПРЕХОД, а не криминален, както много от досега издадени под родния небосклон.

{Още»}

 
ИВАНКО МАРИНОВ; „ЖИВОТЪТ Е СТРАНЕН И НЕОБОЗРИМ – КАТО КНИГАТА…”

интервю на Лияна Фероли
В навечерието на Деня на будителите, на 30.10.2019 г. от 17.30 ч. в читалня „Изкуство” на РБ „Н. Й. Вапцаров” ще бъде представена новата книга  на Иванко Маринов с есеистични фрагменти „Родопският Вавилон”, дело на ИК „Светулка 44 Атеней”.

{Още»}

 
ЮРИЙ ВОРОНОВ: „О, КАМЪК, ТВЪРД БЪДИ КАТО ЧОВЕКА!”

интервю и бележка: Георги Гривнев
С поета Юрий Воронов /1929-1993/ се запознах в Пампорово, където той прекара седмица по покана на Съюза на българските писатели. Поводът за поканата бе излизането на книгата „Забрава няма” на български език, в която са включени творби от известната му стихосбирка „Блокада”. „Книгата на Воронов след „блокадните” стихове на Олга Бергхолц [...]

{Още»}

 
ЛЮБОМИР ЛЕВЧЕВ: „ДУХЪТ НА БЪЛГАРСКИЯ НАРОД Е ЧАСТ ОТ КЛАСИЧЕСКИТЕ ЦЕННОСТИ НА ИСТОРИЯТА…”

Интервю на Татяна Любенова с Любомир Левчев
- Господин Левчев, Вашите “американски” стихотворения претърпяха отвъд океана две издания. Какво разбират американците от българската душевност, че толкова много ги харесаха?

{Още»}

 
СТАНКА НИКОЛОВА: „РОДИНАТА ЛИПСВА НА МНОГО ОТ БЪЛГАРИТЕ, ЛИПСВА И НА МЕН”

интервю на Георги Н. Николов с поетесата от Австралия Станка Николова
- Таня, ти отдавна живееш в Австралия. Как изглежда от това далечно разстояние днешна България и с какво е известна тя там?

{Още»}

 
ИГОР ОСТРЕЦОВ: „АКО РУСИЯ ЗАГИНЕ, СЛЕД ГОДИНА НЯМА ДА ГИ ИМА И САЩ”

превод: Румен Воденичаров
Кой стои зад аварията на Чернобилската АЕЦ? Защо разпадането на Съветския съюз предотврати краха на САЩ? Има ли връзка между аварията на  АЕЦ „Фукушима-1″ и Гражданската война в Украйна? Как Иран стана член на ядрения клуб?

{Още»}

 
МАРТИН РАЛЧЕВСКИ: „ПОСЛЕДНАТА ДУХОВНА БИТКА ЗА ЧОВЕШКИТЕ ДУШИ ПРЕДСТОИ”

интервю на Лияна Фероли
Неотдавна в манастирския комплекс „Св. Успение Богородично”, Кърджали, бе представена най-новата книга „Смисълът в живота” на писателя-богослов Мартин Ралчевски. „Смисълът в живота” е една книга, даваща надежда за възкръсването на християнската вяра в обезкръвените днес от нейната липса  Родопи, надежда за събуждането на родовата памет на родопчаните, за укрепването на изконната им [...]

{Още»}

 
ЗЛАТИМИР КОЛАРОВ : „… ДА ОТКРИЕМ ХАРМОНИЯТА И ДА Я ДАДЕМ НА ДРУГИТЕ, ЗА ДА ИМА СМИСЪЛ, ЧЕ СМЕ ЖИВЕЛИ …“

интервю на Снежана Галчева с писателя Златимир Коларов
Има определена категория хора, за които рамките на една професия са тесни и не могат да се поберат в нея. И не защото не са потънали изцяло там, а защото за духовния ръст никога няма стандартни измерения.

{Още»}

 
ВАНЯ ДОБРЕВА: „МЛАДИТЕ ХОРА ТЪРСЯТ ИСТИНИТЕ ЗА БЪЛГАРИЯ”

Интервю на Георги Н. Николов с проф., дфн Ваня Добрева

- Госпожо Добрева, какво трябва да разбираме под понятието „съвременно образование” и доколко българското образование се доближава до неговите критерии днес?

{Още»}

 
МАРКО СЕМОВ: „НАШИЯТ ЗЪЛ ГЕНИЙ Е НИХИЛИЗМЪТ…”

интервю на Лияна Фероли с проф. Марко Семов
На 11 юли 2019 г. се навършиха 80 години от рождението на бележития наш народопсихолог, писател, общественик и чл.- кор.д.ф.н. проф. Марко Семов (1939-2007). Той бе един от най-ярките интелектуалци на съвременна България: страстен патриот, изключителен публицист писател с над 60 книги.

{Още»}

 
НЕРГИС ИМАМОГЛУ: „КОРЕНИТЕ НА РОДНОТО В НАС НЕ ИЗСЪХВАТ…”

интервю на Лияна Фероли

Ако успееш да откриеш паметта на душата, да се видиш от позицията и с погледа на другия, тогава ще разбереш, че всички живеем в духовните пространства на единението.

{Още»}

 
ЗА АНГЕЛ КОЛЕВ, „ЗА БУКВИТЕ“ И ЗА ХОРАТА …

интервю на Снежана Галчева с писателя Ангел Колев
„Езикът е далечната ни родина,
той е религия, той ни сплотява.”
Ангел Колев

{Още»}

 
ГЕОРГИ ПАШЕВ: „ДЛЪЖЕН СЪМ ДА ВЯРВАМ В ДОБРОТО”

интервю на Марко Марков с писателя Георги Пашев
- Какво са за Вас Родопите?
- Каквото за дървото са корените и клоните, а за човека - детството.
- Кое събитие от историята на Родопите извиква сълзи в очите Ви?

{Още»}

 
ХРИСТО КРАСИН: „ТВОРЧЕСКАТА ДАРБА Е СПЪТНИК НА ЧОВЕШКАТА ДУША”

интервю на Лияна Фероли
Христо Красин: Първо всестранната образованост, а след това и тясната специализация - това е пътят за нашия народ
Родопският писател Христо Красин, автор на 12 книги, е разказвач със своя специфична характерност и образност, с оригинална тематика, събираща в едно народопсихология и криминално-приключенски похвати.

{Още»}

 
ТАНЬО КЛИСУРОВ: „ПИША ЗА ХОРАТА, КОИТО НОСЯТ В СЕБЕ СИ СВОБОДАТА, ЧОВЕЧНОСТТА И ЛЮБОВТА”

75-годишен юбилей
интервю на Росица Ранчева с поета Таньо Клисуров
- Господин Клисуров, миналият Ви 74-ти рожден ден посрещнахте с 14-та стихосбирка „Внезапно сърцебиене” . С какво ще отбележите 75-годишния си юбилей, който е на 23 май 2019 г.?

{Още»}

 
ОБЛЕКЛО ОФИЦИАЛНО: ДОСЕГ С ВЛАСТТА, НО И С ДЖАГАРОВ

из анкетната книга на Тодор Коруев с Петър Андасаров „Защото съм такъв” (2019)

- Все по това време ми се струва беше и съветник на Георги Джагаров? Как склони да идеш на такова ветровито място?
- Близо три години издържах на това, наистина не особено уютно място, макар иначе да е много привлекателно в нечии очи.

{Още»}

 
ИЗ „ЕДИН ЧАС ПРИ СКУЛПТОРА ЛАЗАРОВ”

със скулптора Иван Лазаров разговаря Христо Д. Бръзицов

*
Създаването на голямо изкуство има нужда от спокойствие. Може би скулптурата има нужда най-много от спокойната работа в ателието, защото това изкуство е най-вече свързано с груба физическа работа за създаване на формата - главното изразно средство на скулптурата.

{Още»}

 
НИКОЛАЙ ХАЙТОВ: „ТЪРКАЛЯМЕ КАМЪКА ПО НАНАГОРНИЩЕТО”

интервю на Марко Марков с писателя Николай Хайтов
- Какво са Родопите за Вас?
- Родно място. Утробата, в която съм се развил. Духовно и физическо убежище в добри и лоши дни. Това е. Има неща, за които думите не стигат.

{Още»}

 
ЕФЕКТИВНОСТ НА ПУБЛИКАЦИЯТА (1988)

Интервю с Георги Майоров
(Курсова работа на студентката Албена Димитрова)
- Другарю Майоров, казвам се Албена Димитрова. От факултета по журналистика ме изпращат при вас да поговорим как се постига  ефективност на текста (публикацията). Приемате ли предложението?

{Още»}

 
„С ТОРБЕТО КЪМ СОФИЯ“ – В „КООПЕРАТИВНО СЕЛО“, „ПАРТИЗДАТ“ И „НАРОДНА МЛАДЕЖ“

из анкетната книга на Тодор Коруев с Петър Андасаров „Защото съм такъв” (2019)

- И какво стана, започна ли да стягаш торбето си за път към София, както ти препоръчал Евтим Евтимов след свалянето ти като председател на Окръжната литературна група в Кюстендил?
- Нямаше нищо трагично в този спретнат ми от кюстендилци преврат. Беше ми малко [...]

{Още»}

 
ГЕОРГИ АНГЕЛОВ: „ТРАДИЦИЯТА Е ЖИВА…”

с писателя Георги Ангелов разговаря Георги Н. Николов
- Приятелю, как според теб изглежда духовността в България на ХХI век? Световна ли е, европейска, или провинциално балканска? И какво място под небето й заемат творчески надарените личности?

{Още»}

 
БОЯН АНГЕЛОВ: „НАЙ-ЗНАЧИМАТА НИ ЦЕННОСТ, СЪЗДАДЕНА ПРЕДИ ПОВЕЧЕ ОТ ХИЛЯДОЛЕТИЕ, Е БЪЛГАРСКИЯТ КНИЖОВЕН ЕЗИК“

интервю  на Снежана Галчева с Боян Ангелов
За българския книжовен език - за мястото и ролята му като фактор в европейската културна история, е говорено и изписано много. Свещеният език „на нашите деди”! Създаден преди векове, днес милиони хора по целия свят, четат и пишат на българска кирилица.

{Още»}

 
НЕДЯЛКО ЧАЛЪКОВ: „УНИЩОЖИХМЕ РОДОВИТЕ СИ КОРЕНИ”

Людмил Симеонов
Недялко Чалъков (1940-2017) e роден в с. Алеково, Свищовско. Завършва българска филология във Великотърновския университет. От 1980 до 1993 г. е редактор в БНТ - Телевизионно студио - Велико Търново.

{Още»}

 
ФАЛШЪТ В ПОЕЗИЯТА НЕ СЕ ПРОЩАВА

Людмил Симеонов
Спомен за Рашко Стойков
Един от поетите, който винаги ме е впечатлявал с категоричността, мъжествените интонации и непоносимостта си към приспособленчеството и конформизма, е Рашко Стойков  (1934-2014), един от плеядата старозагорски поети.

{Още»}

 
ГИНКА БИЛЯРСКА: „ПОЕЗИЯТА Е ИЗПОВЕД, КОЯТО СЕ НАДЯВА ДА БЪДЕ ЧУТА И РАЗБРАНА”

Людмил Симеонов
Гинка Билярска (1946-2007) е един от майсторите на хайку в българската литература. Тя е родена през 1946 г. в Свищов. Завършила е СУ “Св. Климент Охридски”, факултет Славянски филологии. Журналист, автор на пиеси, стихове, есета, статии.

{Още»}

 
ЛЪЧЕЗАР ЕЛЕНКОВ: „НАЦИОНАЛНАТА ДУХОВНОСТ ТРЯБВА ДА СЕ ВЪЗРОДИ…”

интервю на Георги Н. Николов с поета Лъчезар Еленков
- Приятелю, какво трябва да бъде лицето на националната ни духовност, за да надгражда собственото си бъдеще?
- Да възкръсне! През последните тридесет години лицето й се покри с патина. Промени се истинският й образ. Как ще надграждаш собственото си бъдеще, ако си изгубил националната идентичност на своята [...]

{Още»}

 
ГЕОРГИ ГЪЛЪБОВ: „СТРЕМЯ СЕ ДА БЪДА ЧУТ ОТ ЧИТАТЕЛИТЕ…”

Интервю на Георги Н. Николов с писателя Георги Гълъбов от Австралия
- Господин Гълъбов, след десетилетия живот по света, чувствате ли се интегриран в австралийското общество? Какво Ви предлага то и какво му давате Вие?
- В Австралия се заселих след десет години живот в ЮАР, където политическото неравновесие в обществото правеше живота несигурен и цветът [...]

{Още»}

 
БОЙКО БЕЛЕНСКИ: „СТРОИЛИ СМЕ И ПАК ЩЕ СТРОИМ!…”

Интервю на Георги Н. Николов с писателя Бойко Беленски

- Драги Бойко, кога един народ посяга повече към историческото четиво - когато съдбините му са в апогей, или, както е у нас, когато цари хаос, униние и невяра в бъдещето?

{Още»}

 
ВСЕКИ ДЕЛНИК ИМА КРАСОТА

с Дамян П. Дамянов разговаря Георги Гривнев
Дамян П. Дамянов /1935-1999/ е сред най-популярните съвременни български поети. Роден в Сливен, той е автор на поетични и белетристични книги, сред които: „Очакване”, „Коленича пред тебе”, „Пред олтара на слънцето”, „И си отива лятото”, „Като тревата”, „Вчера по същото време”, „Да бях хляб”, „Радостно, тъжно и светло”,

{Още»}

 
ПРИ РЕКАТА НА ДЕТСТВОТО СВЯТО

с Павел Матев разговаря Георги Гривнев
Павел Матев /1924-2006/ е роден в село Оризово, Старозагорско. Завършил е славянска филология в Софийския университет „Св. Климент Охридски”. Първите му стихове са от 1946 г. в старозагорския вестник „Литературен подем”.

{Още»}

 
ГАВРАИЛ УЗУНОВ: „СМИСЪЛЪТ НА ЧОВЕШКИЯ ЖИВОТ Е В СЪЗИДАНИЕТО”

с писателя Гавраил Узунов разговаря Георги Гривнев
Гавраил Узунов /1906-1994/ е роден в село Пещера, Смолянска община. Завършил е медицина в Италия и Франция. Автор на художествената летопис „Потомци”.  Гавраил Узунов написа и втора част, която още не е издадена.

{Още»}

 
ФЬОДОР СУХОВ: „ИДЕАЛЪТ Е ЕДИН – ГРАЖДАНСТВЕНОСТ”

с поета Фьодор Сухов разговаря Георги Гривнев
Поезията на Фьодор Сухов е добре позната на ценителите на изящната словесност в Русия. Роден и израснал в село Красний Осьолок - Подмосковието. От ученическата скамейка заминава на фронта.

{Още»}

 
УСИН КЕРИМ: „ЗАВИСТТА И КЛЕВЕТАТА СА ОТ ЕДИН ДОЛ ДРЕНКИ”

с поета Усин Керим разговаря Георги Гривнев
Усин Керим  /1928-1983/  е роден в гр. Тетевен, но прекарва по-голямата част от живота си в гр. Чепеларе, откъдето е съпругата му.

{Още»}

 
ЛЕРМОНТОВ – СЪЗДАТЕЛ НА СПЕЦНАЗА

превод: Литературен свят
На въпросите на Сергей Правосудов отговаря отговорният секретар на Руския Лермонтовски комитет полковник Алексей Валериевич Захаров

{Още»}

 
ЛАДА БАУМГАРТЕН: „В ХАСКОВО СЕ РОДИ ЗАДУШЕВНА АТМОСФЕРА…”

29 поети и писатели от 14 държави гостуваха на хасковските творци
интервю на Тодорка Николова

Лада Баумгартен, президент на Международната писателка гилдия и на Международния фестивал „Руский стиль” гостува в Хасково за първи път. Тя пристигна в Града но Богородица с 29 души от гилдията, от 14 държави.

{Още»}

 
РОДЕН ОАЗИС НА БЪЛГАРСКОТО СЛОВО

Интервю на Георги Н. Николов със Снежана Галчева - основател и председател на Салона за култура и духовност в Чикаго

- Снежана, как намираш съвременната ни духовност тук, в България? Съответства ли тя на световните критерии, или стои в традиционните си балкански рамки?

{Още»}

 
ЕДИН ЧАС ПРИ ПИСАТЕЛЯ ДАМЯН КАЛФОВ

С писателя Дамян Калфов разговаря Стоян Дичев

- Къде е според Вас мястото на писателя в живота, г-н Калфов?
- Там, където го намери той. Не намери ли мястото си преди всичко в собствената си среда, от която е излязъл, той се губи, изменя на себе си.

{Още»}

 
РУМЕН ВОДЕНИЧАРОВ: „ТРУДЪТ НА МОЕТО ПОКОЛЕНИЕ БЕШЕ ОГРАБЕН С ПРИВАТИЗАЦИЯТА”

Румен Воденичаров отговаря на въпроси на в-к „Галерия”
- Като се има предвид средната възраст на българския мъж - 80 години си е направо постижение. Преди два дни дъщерята на мой колега, пристигнала от САЩ, ме попита имам ли моя тайна за дълголетие.

{Още»}

 
СВЕТЪТ НА БЪДЕЩЕТО

с историка Андрей Фурсов разговаря Олег Морозов
превод: Румен Воденичаров
- Накъде отива светът т.е. как Ви изглежда картината на бъдещето?
- Светът стремително върви към края на капитализма. От последния остана твърде малко: на практика пазар вече няма, има глобални монополи.

{Още»}

 
РУМЕН ВОДЕНИЧАРОВ: „КЪМ БЪЛГАРСКИТЕ ГРАНТАДЖИИ-СОРОСОИДИ ИЗПИТВАМ НЕПОНОСИМОСТ”

Отговори на Румен Воденичаров на въпроси на Георги Асьов за „Минаха години”
*
След 6 месеца ще навърша 80 години. Не е лошо като постижение като се има предвид средната възраст на българския мъж. Моето поколение учеше яко. В нашия клас бяхме 10 пълни отличници. Спортувахме много, но без да гоним постижения.

{Още»}

 
СЕРГЕЙ ЛУКЯНЕНКО: „ПОДВИГЪТ НА ЗОЯ ТРЯБВА ДА БЪДЕ УВЕКОВЕЧЕН”

София Вастанова
превод: Литературен свят
Известният писател Сергей Лукяненко сподели вижданията си за военното кино и разказа какво не трябва да се избягва при снимането на филма за Зоя Космодемянска.

{Още»}

 
НАДЯ МИХАЙЛОВА: „ЕМИЛ МАНОВ ЦЯЛ ЖИВОТ СЕ СТРЕМЕШЕ ДА ПОВЛИЯЕ НА ОБЩЕСТВОТО С ХУМАННИТЕ СИ ГЕРОИ…”

интервю на Людмила Писарева с Надя Михайлова
- В какво се състои интелектуалната биография на Емил Манов?
- В художественото претворяване на прогресивните идеи и убеждения, които са го вълнували още от най-ранна младост. Като ученик в Първа мъжка софийска гимназия  е един от активните участници в списването на „Ученически подем”.

{Още»}

 
ЛИДИЯ СПИРИДОНОВА: „ГОРКИ Е ГОЛЯМ СЪС СВОЕТО СЪРЦЕ И ПАТРИОТИЗЪМ…”

интервю на Екатерина Баранова
превод: Литературен свят
Навършиха се 150 г. от рождението на великия „пролетарски писател”, основоположника на метода на социалистическия реализъм в изкуството Максим Горки. В съветско време с него са си кореспондирали почти всички световни лидери.

{Още»}

 
ЕВГЕНИЙ СПИЦИН: „ПРОСТО ПРАЗНИК НА МИРА”?

превод: Литературен свят
На 9 май 1945 г. съветският народ начело с върховния си главнокомандващ Йосиф Сталин победи нацистка Германия - потвърждавайки по този начин силата на съветския строй и спасявайки света от кафявата чума.

{Още»}

 
ПЕТКО КАНЕВСКИ: „НОСИТЕЛИ НА НАГРАДАТА „ПЕНЬО ПЕНЕВ” ПРЕЗ 2018 г. СА ГЕОРГИ АНГЕЛОВ И МИХАИЛ СИНЕЛНИКОВ”

Интервю на Лияна Фероли
Нашите служители  на книгите го доказват, като работят напълно отдадено на вложения в буквите ни сакрален дух. И тази година от 26 април до 8 май Димитровград се превърна в поетичната и културна столица на страната ни.

{Още»}

 
КАК СЕ СВАЛЯ КРИЛАТА РАКЕТА „TOMAHAWK“

превод: Румен Воденичаров

Генерал полковник Анатолий Ситнов е бивш началник на въоръженията в руската армия от 1994 до 2000 г. Неговият разговор с главния редактор на вестник „Аргументы недели” Андрей Угланов ще задоволи интереса на всеки, който следи събитията в Сирия и си е задавал въпроси за войните в бивша Югославия и Ирак.

{Още»}

 
ЗАЩО В ЧЕХИЯ „ЗАБРАВИХА” ЮБИЛЕЯ НА НАЙ-ЯРКИЯ СИ ПИСАТЕЛ-АНТИФАШИСТ

интервю на Игор Емелянов
превод: Литературен свят
Четяха го Че Гевара и Ерих Мария Ремарк. Неговият „Репортаж с примка на шията” е преведен от чешки на повече езици от знаменитите „Приключения на храбрия войник Швейк”.

{Още»}

 
ЕВГЕНИЙ СПИЦИН: „СТАЛИН ПЪРВИ ЗАПОЧНА БИТКАТА С ГЛОБАЛИЗМА”

интервю на Александър Гришин с историка Евгений Спицин
превод: Литературен свят
През есента на 1952 г. в Москва се провежда 19 конгрес на ВКП(б)-КПСС - последният «сталински» конгрес. С какво била забележителна речта на Сталин, защо тя е актуална и днес, за Радио «Комсомольская правда» разказва историкът, съветник на ректора на МПГУ Евгений Спицин.

{Още»}

 
ИВАЙЛО ХРИСТОВ: „МАТРИЦАТА НА БЪЛГАРСКОТО БИТИЕ Е ЖИВОТ НА НОКТИ”

интервю на Георги Н. Николов с доц. Ивайло Христов
- Приятелю, в контекста на твоите научни интереси, нека поговорим първо за нашата народопсихология. Какви най-позитивни черти вмества в себе си и какви - негативни? И много ли е променена от Възраждането, та до днес?

{Още»}

 
С ТЪГА В ПРИИЖДАЩИЯ СТУД

интервю на Светлана Сметанина
превод: Надя Попова
Сред авторите на излезлия наскоро сборник „Часът на мъжеството: гражданска поезия от Донбас, 2014 - 2015 година” е поетът, режисьорът, драматургът Юрий Юрченко. Преди една година той влезе в народното опълчение, беше пленен от т.нар. национална гвардия на Украйна и по време на плена подложен на тежки изтезания.

{Още»}

 
КИРИЛ КАМБАРЕВ: „НЕ ЗАБРАВЯМ КОРЕНИТЕ СИ…”

Българите са упорити, всеотдайни, трудно падат духом, а това са качества, на които доста англичани могат да завидят., споделя творецът
Интервю на Георги Н. Николов с писателя Кирил Камбарев
- Господин Камбарев, след повече от десетилетие живот в чужбина, чувствате ли се интегриран в английското общество? Какво Ви предлага то в сравнение с българското и какво му [...]

{Още»}

 
СВЕТОЗАР КАЗАНДЖИЕВ: „ЕДНА ОТ НАЙ-ВАЖНИТЕ МИЛОСТИ Е ТАЗИ КЪМ ОТЕЧЕСТВОТО”

Тази милост особено силно тупти в сърцето на родопчанина, за който само слънцето стои по-високо от родината
интервю на Лияна Фероли

В навечерието на Деня на виното и любовта в кърджалийското читалище беше представен сборникът с разкази на Светозар Казанджиев “Милост”.

{Още»}

 
ЗЛАТИМИР КОЛАРОВ: „СВОБОДАТА Е СЪСТОЯНИЕ НА ДУХА…”

Интервю на Георги Н. Николов с проф. д-р Златимир Коларов
- Проф. Коларов, вие сте изтъкнат медик, филмов сценарист, писател… Какъв скрит подтик обединява тези изяви и коя сред всички Ви представя най-добре като личност?

{Още»}

 
ЗЛАТКА ТИМЕНОВА: „НИКОГА НИЩО НЕ Е САМО ЧЕРНО ИЛИ САМО БЯЛО”

Интервю на Георги Н. Николов със Златка Тименова, преподавател по български език в Лисабон
В Португалия българската култура почти не е позната. Масовият португалец знае за „Българските гласове”, за Стоичков, Балъков и Йорданов. Много от португалците се сещат за България като страна, през която са минали, пътувайки за Гърция или Турция…

{Още»}

 
ХЕМ ВСИЧКИ ПРАВИТЕЛСТВА НА ПРЕХОДА!..

С поетесата и белетристка Павлина Павлова разговаря Георги Н. Николов
- Павлина, какво е нивото на криминалната литература, издавана у нас? Имам предвид - от съвременни български автори.

{Още»}

 
КРАЯТ НА ЕДИН ПРЕСТЪПЕН ТРИБУНАЛ

Интервю на Илиана Велева с Румен Воденичаров
- Г-н Воденичаров, в 2011 г. написахте гневна статия „Един позорен съд си отива” по повод предаването на ген. Ратко Младич на Международния съд за бивша Югославия (МСБЮ).

{Още»}

 
ДИМИТЪР ЗЛАТЕВ: „С БАЩИНИ КОСТИ СА ИЗГРАЖДАНИ ЯКИТЕ ТЕМЕЛИ НА БЪЛГАРИЯ..”

Интервю на Лияна Фероли
Димитър Константинов Златев е новият носител на Националната награда за детска литература на името на талантливата писателка от Кърджали Петя Караколева.

{Още»}

 
ПАНЧО МИХАЙЛОВ: „ПИСАТЕЛЯТ ТРЯБВА ДА ИЗТЪКВА ЗЛОТО, ПРОТИВОРЕЧИЯТА И ПОРОЦИТЕ”

С писателя Панчо Михайлов разговаря Стoян Дичев

- Смятате ли, г-н Михайлов, писателя като пътеводител на устрема към културно възмогване? В тая насока какви задачи, според Вас, има да разрешава той?

{Още»}

 
ДОНЧО ЦОНЧЕВ: „ОСТАВАМ БЕЗНАДЕЖДЕН ОПТИМИСТ…”

Интервю на Ангел Тонов с писателя Дончо Цонев
- Промените какво са Ви дали като човек и на какво са Ви попречили?
- Отнеха ми възможността да стана добър геолог, моята голяма мечта. Баща ми е литераторът вкъщи. Законът на фамилията е децата да правят това, което не са правили родителите. Не съм доволен от постигнатото като [...]

{Още»}

 
КАТО МОСТ МЕЖДУ ДВА СВЯТА…

Дорис Ернандес-Дукова е родена в България. Нейната майка е българка, баща й - колумбиец. Завършила е Техническия университет - Пловдив.

{Още»}

 
ВЕСЕЛИН АНДРЕЕВ: „ЗАГИНАЛИТЕ НАПИРАХА В СЪЗНАНИЕТО МИ…”

интервю на Ангел Тонов с писателя Веселин Андреев
- Другарю Андреев, кога се роди идеята за Вашата мемоарна творба? Разкажете творческата й история.
- Замисълът, твърде далечен и неясен, се появи още по времето на излизането от печат на „Партизански песни”, около 1948-1950 година.

{Още»}

 
ВСИЧКИ КОНТАКТИ С РОДИНАТА СА ДОБРЕ ДОШЛИ…

Интервю на Георги Н. Николов с журналистката от радио SBS Дияна Копринкова
Дияна Копринкова е радиожурналист с повече от двадесетгодишна кариера в различни български и световни медии като БНР, Българската секция на Би Би Си - Лондон и Българската програма на радио SBS в Австралия.

{Още»}

 
СВЯТОСЛАВ МОЙСЕЕНКО: „РУСИЯ Я СЪХРАНЯВА ЧИСТОТАТА НА РУСКАТА ДУША!”

Интервю на Денчо Владимиров с именития  творец и ръководител на знаменитата „Творческая Мастерская-Москва” Святослав Мойсеенко
- Каква е днес съдбата на творческия човек в Русия?

{Още»}

 
СНЕЖАНА ГАЛЧЕВА: „С ПОЛОВИН СЪРЦЕ СЕ ЖИВЕЕ ТРУДНО…”

интервю на Георги Н. Николов
Снежана Галчева е родена в София. Поет и журналист. Завършила е специалността българска филология. От дванадесет години живее и работи в САЩ - Чикаго, и продължава да пише поезия.

{Още»}

 
ДОБРИ ЖОТЕВ: „ПОЕЗИЯТА Е МИСЛЕЩО СЪРЦЕ, НО И ЧУВСТВАЩ МОЗЪК”

с писателя Добри Жотев разговаря Ангел Тонов
- Кажете нещо за първата Ви творба?
- Написах я на 10 години за смъртта на един мой съселянин. Бях сам, нямах читател и я прочетох на нашето куче. То стоеше, слушаше и въртеше опашка.

{Още»}

 
ДВА РАЗГОВОРА С НИКОЛАЙ ХАЙТОВ

С писателя Николай Хайтов разговаря Ангел Тонов
Предварителен  разговор с Николай Хайтов
- Преди да започна да пиша, пия липов чай с лъжица мед за настройка.
Когато започвам да пише разказ, зная предварително края. Търся интересно начало, а след това запълвам това между началото и края.

{Още»}

 
НИКОЛАС МАДУРО: „ВЕНЕЦУЕЛА Е ЖИВА…”

превод: Литературен свят

Венецуела се подготвя за избори за учредително събрание, което ще реши въпроса за промяната на конституционния строй.

{Още»}

 
АНДРЕЙ ФУРСОВ: „30 ГОДИНИ ОЧЕРНЯНЕ ИМЕТО НА СТАЛИН СЕ РАЗБИ В НАРОДНАТА ЛЮБОВ”

Андрей Фурсов пред „Колокол России”
превод: Литературен свят
Мнозинството жители на Русия подкрепят поставянето на мемориални плочи и други знаци в памет на заслугите на Йосиф Сталин. Такива са резултатите от допитването, проведено от Общоруския център за проучване на общественото мнение.

{Още»}

 
ЕЛИ ВИДЕВА: „ТВОРЕЦЪТ Е НЕРАЗРИВНА ЧАСТ ОТ ПРИРОДАТА, ОТ ОБЩЕСТВОТО…”

Ели Видева - с Голямата европейска награда от международния фестивал „Поетични нощи” на Академия „Ориент-окцидент” - гр. Куртя де Арджеш

{Още»}

 
ЗАХАР ПРИЛЕПИН: „ЦЕЛТА НА МАЛОРУСИЯ Е ОБЕДИНЯВАНЕТО НА ДЪРЖАВАТА С РУСИЯ И БЕЛОРУСИЯ”

превод: Литературен свят
Известният писател, майор от армията на ДНР и съветник на ръководителя на ДНР коментира за „Комсомольская правда” създаването на новата държава, учредена в Донецк
Известният писател и замполит на батальон от армията ДНР Захар Прилепин в ексклузивно интервю за „Комсомольская правда” разказа как вижда новата държава Малорусия. За създаването й, напомняме, заявиха на 18 [...]

{Още»}

 
ГЛАВНИТЕ ПОБЕДИ И ГРЕШКИ НА СТАЛИН

с Николай Стариков разговаря Дмитрий Нерсесов
превод: Литературен свят
Защо в Китай и на Запад говорят за бившите лидери на държави като за исторически личности? Кой е заинтересован от изопачаването на руската история? Може ли да се каже, че Сталин и Путин си приличат?

{Още»}

 
МИХАИЛ КРЪСТАНОВ: „ДЪЛБОК ПОКЛОН ПРЕД БЪЛГАРСКОТО СЛОВО…”

Интервю на Георги Н. Николов с поета Михаил Кръстанов
- Драги Мишо, как изглежда днес българското духовно присъствие в Бразилия? Какви образователни, литературни, самодейни и пр. форми го изпълват със съдържание и откога датират корените му в тази страна?

{Още»}

 
НИКОЛАЙ АРНАУДОВ: „ЖИВОТЪТ НИ Е ЕДНО БАВНО ИЗКАЧВАНЕ НАДОЛУ И БЪРЗО СЛИЗАНЕ НАГОРЕ”

Интервю на Лияна Фероли
Дори карикатурата отмира, осмивайки себе си - това, в което е превърнат животът

След дълго боледуване ни напусна известният български карикатурист Николай Арнаудов. Той е роден в Кърджали, където учи и работи дълги години. Преминал е през учителството на Борис Димовски, който го съветвал да търси силата повече във вица, отколкото в рисунъка.

{Още»}

 
ВМЕСТО ПРЕДГОВОР

Панчо Недев

Панчо Недев, „Преди и след Апокалипсиса”, 2017 г., роман-социална прогностика (Хроника на глобални събития); консултант Артур Кордон, корица - Туко Рамирез, печат - „График” - Варна.
ВМЕСТО ПРЕДГОВОР
(автоинтервю)

{Още»}

 
ЗАХАР ПРИЛЕПИН: „В РУСИЯ СЕ ПОЯВИ НОВА ТВОРЧЕСКА ОРГАНИЗАЦИЯ – „РУСКИ ХУДОЖЕСТВЕН СЪЮЗ”…”

с писателя Захар Прилепин разговаря Дмитрий Стешин
превод: Татяна Любенова

Случи се страшното: на нашия народ и на не малка част от интелигенцията им омръзна безкрайният либерален карнавал във високите сфери на руското изкуство. И повече от всичко омръзна откровената антируска и прозападна идеология, коята издигат в своите творчески съюзи хора “с добри гени”.

{Още»}

 
ЕГОР ЯКОВЛЕВ: „ПРИ ПОБЕДА НА ГЕРМАНИЯ ВЪВ ВОЙНАТА, ЩЯХМЕ ДА ПОВТОРИМ СЪДБАТА НА ИНДИАНЦИТЕ”

превод: Литературен свят
Егор Яковлев разказа за новата си книга преди представянето й в Москва

ЦЕЛТА: 30 МИЛИОНА ДУШИ
- На Великата Отечествена война са посветени хиляди книги. Егор, защо решихте да пишете именно за това?

{Още»}

 
БЬОРН НИСТАД: „В НОРВЕГИЯ ВЛАСТТТА Е ОКУПАЦИОННА”

интервю на Юрий Кондратиев
превод: Литературен свят

Защо в Норвегия е невъзможно да се спомене името на Владимир Путин в положителен смисъл?

{Още»}

 
РАДОМИР ПОЧУЧА: „НЕ МОЖЕ ДА СЕ КУПИ ДУШАТА НА НАРОДА”

сръбски доброволец на гости на в. “Завтра”
интервю на Андрей Фефелов
превод: Литературен свят

Радомир Почуча е служил в спецназа на Министерството на вътрешните работи на Сърбия, в ЮНА (югославска народна армия) е участвал в бойни действия на територията на Югославия.

{Още»}

 
ПАТРИК ПОПЕЛ: „ТРЯБВА ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ С РУСИЯ, А НЕ КОНФРОНТАЦИЯ С НЕЯ”

превод: Литературен свят
интервю на Вадим Соколов

Генералният секретар на Института „Суворов” Патрик Попел:
«С военните престъпления на украинския режим трябва да се заеме международен трибунал»

{Още»}

 
ГИ МЕТАН: „ЗАПАДЪТ ВИНАГИ ЩЕ НАМЕРИ ПОВОД ЗА САНКЦИИ”

с журналиста и политика Ги Метан разговаря Андрей Самохин
превод: Литературен свят
Известният швейцарски журналист и политик, в близкото минало председател на парламента на женевския кантон, а сега - депутат от Християндемократическата партия Ги Метан познава Русия отблизо.

{Още»}

 
ПАТРИК ПОПЕЛ: „ИСКАМ ДА БЪДА НА СТРАНАТА НА ДОБРОТО”

интервю на Анастасия Чернова
превод: Литературен свят
Генералният секретар на виенския Институт „Александър Суворов” Патрик Попел е пораснал в Австрия. Католик по рождение, той приема Православието, за което са го подбудили… украинската криза, събитията в Новорусия и в Крим.

{Още»}

 
АЛЕКСЕЙ ВАРЛАМОВ: „РУСКАТА ЛИТЕРАТУРА ИМА ОГРОМЕН ПОТЕНЦИАЛ ЗА ВЪЗДЕЙСТВИЕ”

С Алексей Варламов разговаря Олга Кирянова, Патриаршески съвет за култура
превод: Литературен свят
Може ли съвременното общество да даде на света литературни гении, как трябва да се създадат правилни отношения между културата и Църквата, трябва ли да се учи Библията в училище,

{Още»}

 
ЕЛИСАВЕТА ТРУСЕВИЧ: „ИСТОРИЯТА НА ЗОЯ КОСМОДЕМЯНСКАЯ Е ИСТОРИЯ НА ЦЕЛИЯ ХХ ВЕК”

интервю на Елена Кирякова
превод: Литературен свят

Известни са резултатите на обявения от Руското военно-историческо общество (РВИО) конкурс за най-добър сценарий на филм за Героя на Съветския Съюз Зоя Космодемянская. Участваха 70 сценарии от Русия и Украйна.

{Още»}

 
ХАБИБ АХМАД-ЗАДЕ: „НИЕ ЗНАЕМ, ЧЕ РУСНАКЪТ НЯМА КАМЪК В ПАЗВАТА”

превод: Литературен свят
с писателя Хабиб Ахмад-заде разговаря Алекс Громов
Хабиб Ахмад-заде е известен ирански писател и киносценарист. По време на иранско-иракската война той, без да успее да завърши училище, заминава да отбранява страната си. Неговият роман «Шах с Машината на Страшния съд»

{Още»}

 
ЛЕОНИД ИВАШОВ: „ТРЯБВА НИ НЕ ТОЛКОВА НАЦИОНАЛНА, КОЛКОТО ГЕОПОЛИЧЕСКА ИДЕЯ”

разговор с генерал Леонид Ивашов
превод: Литературен свят
„ЗА РУСКИЯ ВОЙНИК ДУХОВНОТО СЪСТОЯНИЕ ВИНАГИ Е ОПРЕДЕЛЯЩО”
- Леонид Григориевич, защо Първата световна война, която преминала под лозунга «За вярата, царя и Отечеството!», Русия загуби?

{Още»}

 
ИГОР ПЛОТНИЦКИ: „ЩЕ ИМ ПРОСТИМ, НО СЛЕД КАТО СЕ ПОКАЯТ…”

интервю на Александра Красногородска
превод: Литературен свят

Как живее в условията на война и украинска блокада Луганската Народна Република, как решава социално-икономическите си въпроси, кои от руските граждани стоят на опашка за получаване на паспорт от Републиката

{Още»}

 
ПОЕТЪТ И ЖУРНАЛИСТЪТ ИГОР ГРАЧ ЗАГИНА В ДОНБАС

Олга Алексеева
превод: Литературен свят
Известният нижегородски поет и журналист Игор Грач трагично загина в Донбас в понеделник, 1 май. За това съобщи синът му Ярослав.

{Още»}

 
ВАСИЛИЙ ГАЛИН: „БОЛШЕВИКИТЕ СПАСИХА РУСИЯ”

Разговор на писателя Виктор Кожемяко с историка Василий Галин
превод: Литературен свят
Почти тридесет години се води масирана антисъветска обработка на съзнанието на хората в нашата страна.

{Още»}

 
ЛИЧНОСТТА И ДЕЛОТО НА ПЕНЧО СЛАВЕЙКОВ

Интервю с проф. д-р Асен Златаров
- Да ни кажете нещо за Пенчо Славейков - човека?
- Личността на Пенчо Славейков имаше, наистина, нещо изключително за нашата действителност. Той завладяваше тия, които се опознаеха с него, защото носеше едно съзнание и воля за изявяване, които веднага издаваха избраника.

{Още»}

 
ФОТОХУДОЖНИКЪТ МАРК НЕВИЛ: В КАКВИ ГРЕХОВЕ БРИТАНСКИТЕ СМИ ОБВИНЯВАТ РУСИЯ

превод: Литературен свят
Работите на преминалия през различни горещи точки фотограф бяха показани на X-то международно биенале в Москва «Мода и стил във фотографията»

{Още»}

 
АНДРЕЙ ФУРСОВ: „КОЙ НАИСТИНА УПРАВЛЯВА СВЕТА?”

Почти половината руснаци вярват, че ни управляват масони и рептили
интервю на Евгений Черних
превод: Татяна Любенова
Почти половината руснаци вярват в тайното световно правителство! По-точно казано, 45 процента. Това са данни от актуално допитване на Всерусийския център за изучаване на общественото мнение (ВЦИОМ).

{Още»}

 
ВЛАДИМИР ТИМАКОВ: „ВЕРНОСТТА Е СЪЗДАЛА ЧОВЕКА”

превод: Литературен свят
За произхода на човека, за новите открития на антрополозите в тази загадъчна област кореспондентът Екатерина Кравец разговаря с демографа, генетика Владимир Тимаков

{Още»}

 
ВЛАДИМИР ЧЕМЕРИС: „В УКРАЙНА СЕ ПРОДАВА ВСИЧКО – ХОРА, СЪВЕСТИ, ОРГАНИ”

интервю на Елена Гагарина
превод: Литературен свят
Украинският правозащитник Владимир Чемерис разказа защо търговията с човешки органи е добре организиран бизнес в Украйна.

{Още»}

 
КЪНЧО ВЕЛИКОВ: „ИСТИНСКИЯТ ТВОРЕЦ Е НЕПОДВЛАСТЕН НА КОНЮНКТУРАТА”

Людмил Симеонов

Познавам поета Кънчо Великов повече от десетина години и се убедих, че той е не само сърдечен, широко скроен и верен приятел, но и безспорно талантлив български поет, който продължава да ме изненадва с всяка своя нова книга

{Още»}

 
АНДРЕЙ ФУРСОВ: „ЛОГИЧНО Е, ЧЕ ВСИЧКО ЗАВЪРШИЛО С ОКТОМВРИ”

превод: Литературен свят

«Февруари 1917-та е заговор срещу руската история, който бе прекъснат от болшевиките»
Историкът Андрей Фурсов за стогодишнината от Февруарската революция (1917-2017) и защо «океанът на руския живот» помете «февралистите-любители на красиви фрази»

{Още»}

 
ДРАГОМИР ШОПОВ: „ОБИЧТА КЪМ РОДНОТО Е ТРАЙНА И НЕОТМЕННА…”

Интервю на Георги Н. Николов с поета Драгомир Шопов
- Драго, съвсем неотдавна в Англия стартира по инициатива на вестник „Будилник” - Лондон и лично на неговия издател, инж. Емил Русанов, чудесен клип за България. В центъра му е хип-хоп песента по твой текст „Ще се върнем”.

{Още»}

 
ЗАХАР ПРИЛЕПИН: „ОНОВА, КОЕТО ЩЕ ЗАМЕНИ МИНСКИТЕ СПОРАЗУМЕНИЯ, ЩЕ УДИВИ СВЕТА”

интервю на Екатерина Сажнева с писателя Захар Прилепин, понастоящем заместник-командир на батальон на спецназ в ДНР
превод: Литературен свят
- Може ли войната да бъде източник на вдъхновение за писателя, още повече, че имате и опит - чеченската война и прозата за нея?

{Още»}

 
СЕРГЕЙ ГЛАЗЕВ: „НЕСЪСТОЯТЕЛНОСТТА НА ЛИБЕРТИАНСКАТА КОНЦЕПЦИЯ ПОЛУЧИ ПРАКТИЧЕСКО ПОТВЪРЖДЕНИЕ”

превод: Литературен свят

Скоро след като Руската академия на науките (РАН) излезе с програма за смяна на икономическата парадигма в страната начала, а публично да защитава сегашния модел се зае Анатолий Чубайс, станахме свидетели на така

{Още»}

 
БЛАГОВЕСТА КАСАБОВА: „ИМАМЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ, С КОИТО ВСЯКА ЛИТЕРАТУРА БИ СЕ ГОРДЯЛА!“

С Благовеста Касабова разговаря Георги Н. Николов
- Блага, какво значение има историческата художествена литература за националната идентичност на една страна? За патриотизма на хората и опазване на вековните им традиции? Или е форма на остаряло мислене в ХХІ век?

{Още»}

 
ВИОЛЕТА БОНЧЕВА: „СЛОВОТО Е САМОТО СБЪДВАНЕ…”

Интервю на Лияна Фероли
Виолета Бончева е поет, писател и преводач от испански език, родена е в Стара Загора. Има публикувани 9 авторски книги с поезия и проза, две от които двуезични  и още 4 в превод от испански.

{Още»}

 
АЛБЕРТ ИСОЯН: „ДА СЕ РОДИШ АРМЕНЕЦ Е БОЖИ ДАР”

интервю с писателя Алберт Исоян
превод: Литературен свят

- Какво Ви помага да преодолявате трудностите и да вървите напред?
- Нуждата. Грижите за семейството ме карат да бъда в постоянно движение. Впрочем, аз съм бавен, а парите бързо се топят.

{Още»}

 
ТАТЯНА МАРТИРОСЯН: „НЕ, ХОРАТА НЕ ПОРАСТВАТ, ТЕ ПОВЕЧЕ ИЛИ ПО-МАЛКО УДАЧНО СЕ ПРЕСТРУВАТ НА ВЪЗРАСТНИ…”

интервю с писателката Татяна Мартиросян
превод: Литературен свят

- Кога се чувствате истински щастлива?
- Когато пиша или пътешествам.

{Още»}

 
КАЛИНА КОВАЧЕВА: „КОГАТО МИ Е БИЛО НАЙ-ТЕЖКО, ПОЕЗИЯТА МЕ Е СПАСЯВАЛА”

Людмил Симеонов
Калина Ковачева е родена на 9 февруари 1943 г. През 1961 г. завършва свищовската гимназия “Алеко Константинов“. По време на ученическите си години сътрудничи редовно със стихове и публицистични материали в местния вестник „Дунавско дело”, в който за пръв път се проявява ярката й поетическа дарба.

{Още»}

 
ИВАН ЕНЧЕВ: „ТВОРЕЦЪТ Е БРАТ НА ЖИТНОТО ЗРЪНЦЕ”

интервю на Тодорка Николова
Иван Енчев има двадесет и няколко книги поезия, проза, публицистика и художествени есета зад гърба си, множество публикации в различни литературни издания, по негови стихотворения са създадени и музикални произведения.

{Още»}

 
МАТЕЙ ШОПКИН: „С ОТКРИТИ ОЧИ И ОТКРИТА ДУША“

Интервю на Георги Н. Николов
- Матей, ти до болка обичаш България, което личи от всичките ти книги, но достойна ли е тя днес за славната ни история и угаснал ли е възрожденският й пламък? В ХХІ столетие у нас български поколения ли се раждат, или са апатична популация?

{Още»}

 
АНДРЕЙ ФУРСОВ: „ЦЕЛТА НА САЩ Е ОТСЛАБВАНЕТО НА РУСИЯ”

интервю с Андрей Фурсов
превод: Литературен свят
2017-та - година на нарастващи конфликти
Макар че през март вече е късно да се правят прогнози за предстоящата година, един от видните руски историци и политически мислители Андрей Фурсов смята, че 2017 г. ни обещава цял набор от взаимосвързани противоречия и конфликти.

{Още»}

 
ГЕОРГИ СТОЙКОВ: „ЩЕ БЪДА ЩАСТЛИВ, АКО ОСТАВЯ СПОМЕН…”

с писателя Георги Стойков разговаря Димитър Василев
- Роден си в село Дерманци, известно с революционните си и културни традиции. Доколкото знам, твоят род е голям и сигурно е имало много интересни хора в него. Имам представа и за родителите ти…

{Още»}

 
ВЯЧЕСЛАВ ШЧУРОВ: „БЕЗ ПОДКРЕПА НАРОДНОТО ИЗКУСТВО ЩЕ УГАСНЕ!”

на въпросите на «Завтра» отговаря професорът от Московската консерватория, докторът по изкуствознание, изтъкнатият руски фолклорист Вячеслав Шчуров

интервю на Галина Иванкина
превод: Литературен свят
- Започнали сте да се занимавате с изучаване на фолклор още в началото на 50-те години. Разкажете, моля, кое Ви подтикна?

{Още»}

 
АЛЕКСАНДЪР КОЛПАКИДИ: „ГЛАВНАТА БЕДА НА РУСИЯ Е НЕЙНИЯТ ЕЛИТ”

превод: Литературен свят
Историкът на спецслужбите Александър Колпакиди разказа в интервю за Накануне.RU, наистина ли е виновна КПСС за разпада на СССР, какво отношение към това е имал КГБ и трябва ли да носят отговорност (макар и морална) за този крах днешните висши ръководители, членували в партията, а сега обвиняващи я във всички грехове?

{Още»}

 
ПЕТЪР АНДАСАРОВ: „НЕ НАПУСКАЙТЕ СВЕТА НА ЖИВОТА!…”

с поета Петър Андасаров разговаря Георги Н. Николов
- Приятелю, от поезията ти идва аромат на българска погача с мед и билки. На планински повей и бащино огнище. На много човечност и доброта. Защо заменихме тази наша България с европейски станиол и чужди нам ценности? Толкова ли бяхме зажадняли за света?

{Още»}

 
НИКОЛА ИНДЖОВ: „САМ СЪМ С НЕДОПИСАНОТО…”

Поетът Никола Инджов пред в. „Застраховател-прес”
- Г-н Инджов, в началото сме на новата 2017 г. Естествено е да ви попитам с какви предчувствия на поет и гражданин я очаквате?

{Още»}

 
ДРАГОМИР ШОПОВ: „НАРОДЪТ СЯКАШ Е ИЗГНАНИК В СОБСТВЕНАТА СИ РОДИНА…”

с поета Драгомир Шопов разговаря Георги Н. Николов
- Приятелю-поете, иска ми се това интервю да е тревожно. Защото времето лети, сменят се години и надежди, а жестоките проблеми у нас „крепнат” и набират скорост. Имам предвид демографската катастрофа, емиграцията, разрухата, високата смъртност.

{Още»}

 
ДОНБАС ОТНОВО В ОГЪН: НОВА ВОЙНА ИЛИ ПРОВОКАЦИЯ?

Руслан Ляпин
превод: Литературен свят
Вчера (29.01) отново Донецк попадна във всички световни новини. В неделя там отново бяха обстреляни болници, жилища, под огъня на украинците попаднаха донецката станция за техническо обслужване, в град Макеевка - снимачна група на руския телевизионен канал НТВ, а днес там загина местна жителка.

{Още»}

 
ПАВЛИНА ПАВЛОВА: „ВЯРВАМ, ЧЕ БЪЛГАРИЯ ЩЕ ПРЕБЪДЕ…”

с писателката Павлина Павлова разговаря Георги Н. Николов
- Павлина, как би коментирала понятието „български автор” днес? Не всички могат да бъдат под общ знаменател, но какви са в сивотата на делника? Апатични регистратори на събития, мърморковци за служба и заплата, или духовни водачи? В коя категория се самоопределяш ти и защо?

{Още»}

 
СПОРТ И КУЛТУРА

С Христо Братанов-Бран (главен инспектор по физическо възпитание)
разговаря Вичо Иванов

откъси
Българският писател от близкото минало не е бил чужд на спорта. Трябва да си спомним Алеко Константинов, тоя страстен пионер на туризма, който ни остави образци на спортна белетристика!

{Още»}

 
БРОНТОЙ БЕДЮРОВ: „СВЕЩЕНАТА ЗЕМЯ НА АЛТАЕЦА Е ПОД НОЗЕТЕ МУ”

интервю на Валерия Галкина
превод: Литературен свят

Бронтой Бедюров: „В наше време да се пише е подвиг. Да се пише на езиците на малки народи е двоен подвиг. А да си преводач от руски език на националните и обратно - е подвиг три пъти.”

{Още»}

 
ЛЪЧЕЗАР ЕЛЕНКОВ: „АКО НЕ ТЕ РАЗБЕРАТ ДНЕС, ЩЕ ТЕ ОБИКНАТ УТРЕ!“

с писателя Лъчезар Еленков разговаря Георги Н. Николов
- Приятелю, живеем в мътно време на държавен хаос, отказ от изконни национални ценности и духовно обезличаване. Има ли в сивия делник свое място поезията и каква трябва да бъде тя, за да я наречем „актуална” и „стойностна”?

{Още»}

 
ЮЛИЯ МОМЧИЛОВА: „АНТИБЪЛГАРСКИЯТ ДУХ Е ПРОДУКТ НА ГЛОБАЛИЗМА…”

Интервю на Лияна Фероли
Дванадесетият носител на Националната награда за детска литература на името на  Петя Караколева стана Юлия Момчилова. Тя е родена на 20.07.1946 г. в Сливен. Завършва Музикалната гимназия в Бургас и Българската държавна консерватория.

{Още»}

 
НИКОЛА ГИГОВ: „НАД БЪЛГАРИЯ НЕБЕТО Е ОРФЕЕВО…”

Интервю на Лияна Фероли
Един месец след 80-годишния си юбилей ни напусна поетът, писател и орфеист Никола Гигов. Роден е на 10.11.1936 г. в с. Вълчи дол, Западните покрайнини. Автор е на 73 книги с поезия и проза, 12 от които са за Орфей.

{Още»}

 
ЛЪЧЕЗАР ЕЛЕНКОВ: „ДУХОВНОТО УБИЙСТВО Е ПО-СТРАШНО ОТ ФИЗИЧЕСКОТО!”

с Лъчезар Еленков разговаря Людмил Симеонов
Поетът Лъчезар Еленков е роден в село Горни Лом, Община Чупрене, област Видин на 21 юли 1936 г. Завършва Московския нефтен институт и българска филология в Софийския държавен университет.

{Още»}

 
ЗАВРЪЩАНЕТО НА ПАНФИЛОВЦИ

превод: Литературен свят
Изучаването и осмислянето на историческите факти трябва да бъде независимо от политическата мода

{Още»}

 
ЕЛЕНА ХАЙТОВA: „БАЩА МИ БЕШЕ НЕПОПРАВИМ ОПТИМИСТ”

с Елена Хайтова разговаря Людмил Симеонов
Елена Хайтова е родена на 09.01.1947 г. в град Куклен. Дъщеря на Николай Хайтов от първия му брак. През 1970 г. завършва българска филология в СУ “Климент Охридски” и е разпределена да учителства в Родопите.

{Още»}

 
НИКОЛА ГИГОВ: БЪЛГАРСКАТА ЗЕМЯ Е УТРОБАТА НА ЕВРОПЕЙСКАТА КУЛТУРА

с Никола Гигов разговаря Людмил Симеонов
Никола Гигов е автор на 60 книги, като 12 от тях са посветени на Орфей. Половин век от живота си бежанецът от Западните покрайнини търси истината за легендарния певец. Според много наши и чужди професори Гигов е най-големият изследовател орфеист. За изследванията си е обиколил Родопите, 43 страни, бил [...]

{Още»}

 
ВАСИЛ ИВАНОВ: „В МАЛКИЯ ГРАД СЪЩО ЖИВЕЯТ ХОРА…”

с писателя Васил Иванов разговаря Георги Н. Николов
- Нека започнем разговора с един малко разглеждан въпрос. Що е то провинциален автор в България на ХХІ век? Какви житейски уроци получава и има ли си това положение своята добра страна?

{Още»}

 
ИГОР ФРОЯНОВ: „НА РУСИЯ СА НУЖНИ ВЯРА И ИСТИНА”

разговор на Алексей Богачьов с историка Игор Фроянов
превод: Литературен свят
- Игор Яковлевич, как Ви изглеждат, като един от най-авторитетните ни историци, основните движещи сили на руската цивилизация?

{Още»}

 
ИЗ „ЕДИН ЧАС ПРИ ПИСАТЕЛЯ И АРТИСТА СТЕФАН САВОВ”

Откъси от интервю на Коста Георгиев с писателя и артиста Стефан Савов
*
Роден съм на 18 април 1896 година в град Фердинанд. Учих във Видин и Враца. Следвах университета, но не завърших. Постъпих в Народния театър през 1920 година.

{Още»}

 
ВАЛЕРИЙ ЧЕРКЕСОВ: „ОБРАЗЕЦ ЗА СЛУЖЕНЕ МИ Е СЕРГЕЙ ЕСЕНИН…”

превод: Литературен свят
- Валерий Николаевич, как се чувствате на 60 години?
- Смятам, че това е възрастта на творческата зрелост. Сега съм по-активен от когато и да е, публикувам в централни издания: „Молодая гвардия”, „Журнал поэзии”, „Литературная газета”, която впрочем ме поздрави с юбилея.

{Още»}

 
АНДРЕЙ ФУРСОВ: „РУСИЯ НА КРЪСТОПЪТ! ЧАКА НИ 17-ТА ИЛИ 37-МА?”

интервю на Евгений Чьорних с историка Андрей Фурсов
превод: Татяна Любенова
Вторият вариант е по-малкото зло, смята историкът
Начало на разговора с Фурсов за скритите шифри на епохата - “Горещото лято - 2016!

{Още»}

 
МИХАИЛ ХАЗИН: ТРЪМП И ПУТИН ЩЕ СИ ПОДЕЛЯТ СВЕТА

С Михаил Хазин разговаря Андрей Савелиев
превод: Румен Воденичаров
- Много експерти считат, че приближаващите се избори в Съединените щати ще променят радикално геополитическата карта на света. Кой трябва да  победи на тези избори?

{Още»}

 
ДЖОШКУН ИБИШЕВ: „НЕОЛИБЕРАЛНИЯТ МОДЕЛ ВОДИ ДО ТВЪРДЕ УЖАСЯВАЩИ ПОСЛЕДИЦИ”

интервю на Лияна Фероли

Джошкун Ибишев е роден на 11.10. 1960 г. в Кърджали. Завършва руска гимназия в Хасково и руска филология във Великотърновския университет, след което учителства в  регион Кърджали. Но голямата му страст е философията.

{Още»}

 
НИКОЛА ИНДЖОВ: „БЪЛГАРИЯ ПРЕЛИВА КРЪВ НА МНОГО НАРОДИ…”

с писателя Никола Инджов разговаря Георги Н. Николов
- Господин Инджов, като писател-странник и главен редактор на сп. „Родолюбие” (орган на бившия Комитет за българите в чужбина), познавате чудесно нашата диаспора.

{Още»}

 
КИРИЛ КОВАЛДЖИ: „ПРЕВОДАЧЕСКОТО ДЕЛО Е ЖИВО, ТВОРЧЕСКО…”

С Кирил Ковалджи разговаря Наталия Полякова
превод:  Борис Борисов
Наталия Полякова: - Проблемът за превода е вечен проблем, който всеки преводач трябва да решава отново, когато работи над нов текст.

{Още»}

 
ЕЛИ ВИДЕВА: „ОПИТВАМ СЕ ДА ВЪРНА ИСКОННИЯ СМИСЪЛ НА ДУМИТЕ, ДА ГИ ИЗПЪЛНЯ С ИСТИННОСТ И ДА ГИ ДАМ НА ХОРАТА”

С поетесата Ели Видева разговаря Лияна Фероли
- Ели, скоро навърши 60 години, по този повод издаде поетичната си книга “Проекции върху сферичната природа” с избрани твои стихове. Какво важно видя и провидя от този красив връх? Какво затвори в сферата на отминалото и за какво остави проход за бъдното в нея?

{Още»}

 
ДЖУЛИЕТО КИЕЗА: „РУСИЯ ТРЯБВА ДА СПРЕ БЕЗУМИЕТО НА ЗАПАДА”

интервю на бившия евродепутат и професионален журналист Джулието Киеза за татарстанския вестник „Бизнес Online”
превод: Румен Воденичаров
Ако след разпалването на войните в арабския свят за политическите лидери :

{Още»}

 
ЧОНИ ЧОНЕВ: „МОРЕТО В МОЯ СТИХ НЕ Е ИЗМИСЛЕНО!..”

С Чони Чонев разговаря Георги Н. Николов
- Господин капитан, още с първата книга - “Когато другите почиват”, Варна, 1973 г., лиричното Ви творчество се свързва с маринистиката.

{Още»}

 
ГЕОРГИ АНГЕЛОВ: „ДЪРЖАВАТА НИ НА ДУХА ЩЕ ПРЕБЪДЕ…”

С поета Георги Ангелов разговаря Лияна Фероли
- Кога думите надделяват над бита и стават битийност, знак за идея, за духовно послание?

{Още»}

 
ВАНЯ ДУШЕВА: „ЛЮБОВТА ДАВА СИЛАТА И КУРАЖА ДА СЕ СПРАВЯШ…”

интервю на Лияна Фероли
- Ваня, ти си вярна спътница, сътрудничка в работата на съпруга ти Георги Ангелов, главен редактор на електронно списание “Литературен свят”. Труден ли е този ваш общ път и любовта придава ли му смисъла, от който в дни на изпитания се нуждаете?

{Още»}

 
АКСИНИЯ ИВАНОВА: „ДОСТОЙНО Е ДА СЕ РАБОТИ В ИМЕТО НА БЪЛГАРИЯ”

Въпросите зададе Георги Н. Николов
Аксиния Иванова е родена на 25 декември 1959 г. в  София. Икономист по професия. Завършила е УНСС, специалност „Управление на интелектуалната собственост”, магистър по икономика. Трудовата й кариера е свързана главно с областта на банковото дело.

{Още»}

 
АНТОН ДОНЧЕВ: „ЧОВЕК Е СПОСОБЕН НА ПОДВИГ…”

интервю на Татяна Любенова
- Господин Дончев, зная, че Вие сте живели в Търново, там сте се учили. Търново ли беше причината, за да се потопите така трайно в историческата тематика.

{Още»}

 
АЛЕКСАНДЪР ОСТРОВСКИ: „СТАЛИН НЕ Е БИЛ СЪТРУДНИК НА ЦАРСКАТА ОХРАНКА…”

откъси от разговор с изтъкнатия руски историк Александър Островски
превод: Литературен свят
Професор Андрей Васоевич, доктор на философските науки: - Бихте ли разказали как се появи книгата Ви «Кой е стоял зад гърба на Сталин»?

{Още»}

 
ИЗ „ПТИЦА СРЕЩУ ВЯТЪРА”

Павлина Павлова          
Автоинтервю
100 въпроса - 101 отговора

- Би ли формулирала какво е поезията? 
- Съвкупност от чувства, философия и безпределна откровеност - като в изповедалня. Така общуването поет-читател се превръща в дълбока приятелска връзка.

{Още»}

 
РАЗМИСЛИ ПРЕД КВАРТАЛНАТА БАКАЛНИЦА…

Георги Н. Николов - автоинтервю
Роден съм на 29.01.1956 г. в Бургас. Завърших българска филология във ВТУ “Св. св. Кирил и Методий” - Велико Търново. Дълги години работих като журналист в Бургас. От 2007 г. живея в Търново. Печатал съм в почти всички литературни издания у нас. Занимавам се с литературна история и критика.

{Още»}