брой 123 декември 2019

КАКТО СЪМ НАВЕЛ ГЛАВА И БЪРЗАМ….

Васко Попов
***
Както съм навел глава и бързам
спомените си да подредя -
ще ме близне тяло на пъстърва,
ще ме стресне сребърна следа.

{Още»}

 
ПОСЛЕДНИЯТ СКОК НА ЛЕВСКИ

Красимир Власев
И винаги ще има нечий плет
пред бягащия в тъмнината клета.
Апостоле, ти всъщност бе атлет
и би надскочил пет такива плета.

{Още»}

 
ПРЕДИ ЛЕТЕЦА ПОЛИТА НЕГОВАТА МЕЧТА

Георги Гривнев
1.
Малкият Георги най-обичаше баща му да прави хвърчила от хартия. И той да ги хвърля от прозореца - те потрепваха, лъкатушкаха се, лекият повей ги повдигаше и плавно се приземяваха.

{Още»}

 
РАЗКАЯНИЕ

Георги Гривнев
Вълко Керев или го обичаха, или го мразеха. В неговото поведение нямаше нюанси и полутонове, а само бяло и черно и така се беше поставил, че към роднините и приближените си бе щедър и милостив, а към подчинените - дори жесток.

{Още»}

 
АНТОН ДОНЧЕВ

Светозар Казанджиев
Той не е родопчанин. Роден е в Бургас на 14 септември 1930 г. Защо пиша тогава за него? Защото обичам морето? Не, кой не обича морето. Пиша преди всичко, заради неговия талант като писател.

{Още»}

 
ВЛАДИМИР АРДЕНСКИ

Светозар Казанджиев
Има една планина в България, чиято история е изтъкана от митове и предания, от факти и събития, до такава степен невероятни, чак граничещи с легендата, и в същото време свързана толкова здраво с реалността, че самото й име е станало легенда. Родопа!

{Още»}

 
УСИН КЕРИМ

Светозар Казанджиев
Пролет е. Слънцето, провесило крака от връх Острич, се киска над Тетевен, опнат като тетива по бреговете на река Вит. По пътя, който се надбягва с реката, цигански катун се връща от селищата, натоварен с просия и калайджилък.

{Още»}

 
ИСТИНСКО ВРЕМЕ

Банко П. Банков
Когато бях малък първите четири училищни класа се наричаха отделения, единствен учител ни преподаваше четене, смятане, пеехме под акомпанимент на хрипливата му цигулка и режехме с трионче картинки, подлепени с брашняна каша върху шперплат.

{Още»}

 
КАМЪЧЕТА

Тотьо Нерезов
Дядови пладняха овцете под големия бряст, лятоска правеха колиба, ограждаха пладнището с тръни. Там дояха стадото, там спяха. С баба им носехме храна, а с чичо - добитото мляко. Още топло, даваха ми да пия от ведрото. Гледаха ме за коч, родът да не свършва…

{Още»}

 
ПОЛИТИКА

Тотьо Нерезов
От военния летец Банов съм слушал за ветеринарния лекар Методи. Най-добрият лекар работил по нашите села.

{Още»}

 
ДЯДО КОЛЕДА ПРИСТИГА

Димитър Костадинов
Дядо Коледа пристига,
тропа с дрянова тояга…
Лунен Снежко му намига:
ей го - вече е на прага!

{Още»}

 
ЩАСТЛИВ СЪМ

Христо Филчев
От стари рани и наслади
наситих се живот студен.
Преминах през блата - прегради,
за да намеря Бога в мен!

{Още»}

 
КОЛЕДА Е САМО МИГ

Димитър Петров
Почувствай Коледата като миг
откраднат от градината на Рая.
Дали обикновен, дали велик -
е твой и носи в себе си безкрая.

{Още»}

 
КОЛЕДНИ ГОСТИ

Борис Василев
Биеха двете камбани, крещяха коледарите, виеха псетата и над цялото село трептеше голяма, светла радост.

{Още»}

 
МАЛКОТО КОЛЕДАРЧЕ

Борис Василев
Гочо Картофчето отвори вратата и помъкна един дълъг прът, окичен с ледени висулки.
Майка му слисано разпери ръце:

{Още»}

 
ДЯДОВИТЕ СУРВАКАРИ

Борис Василев
Разсъмна се. Над белите покриви се извиха стълбове дим. Петлите запяха в превара и селото се залюля от лай и викове:
- Сурва! Сурваа! Сурвааа!

{Още»}

 
ЕДИН УСПЕШЕН ТАНДЕМ

Любен Панов
Същият си е. Е, може среброто по косите и мустаците да е станало по-наситено, но живецът в очите си е същият на онзи Иван Коджабашев, когото помните като отговорен секретар на „по-различният” в-к „Комсомолска искра”, а по-сетне и на в-к „Марица”.

{Още»}

 
КОПРИВЩИЦА

Трайко Симеонов
Тук животът е един и същи,
може би такъв е от години…
Улиците тесни, криви… Къщи
с ниски стрехи, с кривнали комини…

{Още»}

 
ГЕНЕРАЛА

Тотьо Нерезов
В четвъртия ден на месец юни се ражда поетът Неделчо Ганев в чирпанското село Изворово. Мъдрецът на селото Златан Танков изрича, тъй че да се чуе и запомни от всички: Роди се теменужка в храсталак…

{Още»}

 
САТИРИЧЕН ДИПТИХ

Денчо Владимиров
ОБЪРНАЛИ ВНИМАНИЕ
Къде ли не сигнализира гражданинът.
- Докога ще пием в нашия град такава ужасна вода?! - питаше в писмата и телефонните си обаждания той. - Вече намирам и камъни във водата от чешмата. Едни такива -жълти и обли камъни, намирам и пясък, и той жълт.

{Още»}

 
НА ВАПЦАРОВ

Димитър Милов
И все по-силно чувам ехото
на изстрелите
във тунела,
където са потърсили утеха
куршумите освирепели.

{Още»}

 
АЛБУМ

Елка Василева
АЛБУМ
Събира есента портрети на тъгата.
В албум подрежда олисели кестени,
заринати с окапалата шума стъпки,
посърнала в сланата хризантема,

{Още»}

 
ЗАВЪРНИ СЕ В РАЯ

Минчо Г. Минчев
Като не съм безразличен към Човека, казвам:
- Човеко! Защо ненавиждаш своя брат Човека?
Не сте ли замесени от едно и също тесто -
от Земята - вашата майка?

{Още»}

 
СЛОВО ЗА МИНЧО Г. МИНЧЕВ

Христо Черняев
Да не повярваш,че Минчо Георгиев Минчев - този хрисим човек с вечно млада душа - вече е на патриаршеска възраст - 75 години.

{Още»}

 
СТИХОТВОРЕНИЯ

Стела Костова
СВИРЕПА ВЯРА
Презимувала хиляди рошави зими,
днес увиснала в своето седмо небе,
до критично червено тази вяра без име,
като косер очите ми празни кълве.

{Още»}

 
КОЛЕДАРИ

Стефан Станчев
Песен пеят, Бога славят
и сърдечно благославят:
„Станенине, господине,
стани, порти отвори ни.

{Още»}

 
ПРИ КРАСИВИТЕ ИСТИНИ

Павел Матев
Познавах поета Тодор Харманджиев още преди да го срещна и видя. По време на моето учение в чирпанската гимназия „П. К. Яворов” амбулантен книжар ми препоръча неговата стихосбирка „След години”. Мисля, че това беше през 1940 г.

{Още»}

 
ГРИЖОВЕН БАЩА

Ивайло Харманджиев
Детските ми спомени за татко са поизбледнели и несигурни, но запазилите се в паметта ми са все така ярки.

{Още»}

 
ГРЪБ ИМАШ ЛИ - САМАРИ МНОГО

Тодор Харманджиев

Наш Марко беше храбър мъж,
ала като дочу веднъж,
че господарят му се кани
да иде зад гори, балкани,

{Още»}

 
ПРИКАЗКА ЗА ЦАР САЛТАН

Александър Сергеевич Пушкин
превод: Тодор Харманджиев
Вечер… в стаята седят
три девици и предат.
„Ако бих била царица -
казва първата девица, -

{Още»}

 
СПУСКАТ СЕ ЗВЕЗДИТЕ В МОЙТЕ ДЛАНИ…

Марчела Беня
превод: Марко Марков
***
Спускат се звездите в мойте длани,
стават стрехи моите ресници,
вият в тях, от песен разлюляни,
пролетни гнезда щастливи птици,

{Още»}

 
БЪЛГАРСКАТА КОЛЕДА

Николай Дялков
БЪЛГАРСКАТА КОЛЕДА
Декември пази спомен за ракия,
а без мезе и виното се вкисна.
Надскочи боя пуста немотия -
брашнян чувал, отупан и провиснал.

{Още»}

 
ДА СЪЗЕРЦАВАШ БЯЛОТО…

Виолета Бончева
***
Да съзерцаваш бялото през върха на някоя горска елха,
да се сипе сняг наоколо и нека да е на годината края,
да има горещ чай и хляб,

{Още»}

 
МЕЛОДИИ ЗА КИТАРА

стихове 1970 - 1980
Марко Марков
МЕЛОДИИ ЗА КИТАРА
1.
Под синя вис и обич горка
припомням си сега:
китара, глобус, стон

{Още»}

 
ПОЛИТИЧЕСКИ ЛОЗАНКИ

Лозан Такев
БЕЗАПЕЛАЦИОННА ВЛАСТ
За безапелационна власт -
конгратюлейшън, мили хора!
„Лице в лице” - с лицето Аз …
Представям ви сега отбора.

{Още»}

 
МОСТЪТ НА НЯМОТО

Йордан Петров
Натоварените на гърба на магарето чували се поклащаха на тласъци - ритмично и бавно. Колкото и да се опитваше да промени този тромав ход, Иван все не успяваше. Много беше товарът от сол, който караше за овцете.

{Още»}

 
НА СТРОЕЖА В БОЯНА

Йордан Петров
Влакът “Диана-експрес” стремително отминаваше километрите и с лекота отхвърляше дългите разстояния. До София оставаше малко. Вече бе много близо до крайната цел на своя пробег.

{Още»}

 
ИГНАЖДЕН

Петър Селяшки
Отварям очи. Съмнало се е. Измъквам се изпод козинявото халище и отивам до прозорчето. На двора всичко е станало бяло, бяло… Крушата е отрупана с пухкав сняг.

{Още»}

 
ХРИСТОВО ДРЪВЦЕ

Йордан Стубел
Сред гората расло нашироко,
чак небето стигнало високо.
По Игнажден, като ангел чисто,

{Още»}

 
„ПИСАТЕЛИ И КНИГИ”, ТОМ I, ОТ Д. Б. МИТОВ

Петър Динеков
Новата книга на Д. Б. Митов отразява вървежа на нашата литература през първите десет години след войната. Тя не представя литературна история, нито системно изложение на фактите.

{Още»}

 
ТОВА Е ПЛЕВНЯТА И КРУШАТА КЛОНАТА…

Галина Гампер
превод: Марко Марков
***
Това е плевнята и крушата клоната.
Коза пасе край нея и мълчи.
Ала очите, вгледани в душата,
са всъщност виждащи очи.

{Още»}

 
КОВАЧ

Скиталец
превод: Христо Цанков-Дерижан
Не е сладък моя глас - зная аз!
Не подхождам за певец,
аз ковач съм, кат творец

{Още»}

 
НЕДОСЕТЛИВОСТ

Гьорги Калайджиев
превод: Наталия Недялкова
НЕДОСЕТЛИВОСТ
Скарани са ни
копчетата и илиците,
а ние, като пияни произведения

{Още»}

 
СПОМЕН ЗА КОЛЕДА

Виолета Бончева
Струва ми се, сякаш беше вчера времето, когато коледният празник донасяше тонове траен сняг и вихрушки, и те дълго ваеха зимата, по-вълшебна от всеки друг сезон.

{Още»}

 
НЕИЗПРАТЕНО ПИСМО

Петър Андасаров
НЕИЗПРАТЕНО ПИСМО
Самотна като тъжен залез -
зад хоризонта на раздялата изчезна…

{Още»}

 
ДВА ЛЕВА

Мариан Желев
Сигурно шест месеца престоях в автомобила на обикновен богаташ. Не точно под седалката, ама до нея - така че да се виждам. И той (със сигурност) ме виждаше, но не ми обръщаше внимание. Не му трябвах. Изтъркулих се от джобовете му и се намерих там.

{Още»}

 
ИЗВЪНРЕДЕН ПОЛЕТ

Лъчезар Георгиев
Още на втори терминал на софийското летище се заприказвах с мъж и трудно подвижна жена в опит да им помогна за подготвянето на багажа. После се оказа, че ще летим заедно и дори местата ни са едно до друго в отдела „икономичен клас”.

{Още»}

 
ЯРОСТ

Лъчезар Георгиев
Още с пристигането си в морската столица Стилиян Йорданов си каза, че някак неволно, неусетно животът се повтаря и няма нищо ново под слънцето, както е речено в онзи библейски текст.

{Още»}

 
ПРЕНАСЯНЕ ПРЕЗ ВРЕМЕТО

Карол Николов
Из „Спомени от България” (2003)
Най-хубавият ден
„Не е направено достатъчно за Отечеството,
ако не е направено всичко. “

{Още»}

 
СЕМКИ И БРЪЧКИ

Милена Обретенова
Какво ми стана - купих си семки. Слънчогледови. Печени, белени.
Какво му стана на мозъка ми - паралелно и алогично извика в съзнанието ми едно често чувано твърдение на майка ми.

{Още»}

 
АФОРИЗМИ

Мая Цекова
ИЗРЕЧЕНИЯ ЗА ДОМАШНО ЧЕТЕНЕ
Да обичаш не е задължение. Да обичаш задължава.
Пред лекичка женичка всеки мъж се тежкари.

{Още»}

 
С ОБИЧ КЪМ СИНЯТА СТИХИЯ…

Златимир Коларов

Георги Н. Николов е утвърдено име в българската литературна критика, член е на Съюза на българските писатели, литературовед с безспорен национален принос за поддържане на тесни връзки с автори от българската диаспора в чужбина и за популяризиране на българската литература и на съвременни български поети и белетристи по света - в Северна и Южна [...]

{Още»}

 
ИЗ „ЧЕТИРИСТИШИЯ”

Иля Фоняков
превод: Марко Марков
***
Художникът рисуваше април
и в чашата забрави свойта четка.
Събудихме се и видяхме днес:
родил се е на нея лист един.

{Още»}

 
НА ШИРНАТА СИНЯ ПОЛЯНА…

Льоринц Сабо
превод: Димо Боляров
Та ти сега си вече само трепет,
земя, небе, магия, танц в съня си цветен,
очи притваряш, вятър те целува тръпно,
омайват се ведно сърцевина и външност,

{Още»}

 
ИЗ „ТАНЦЪТ НА ЖЕРТВАТА”

Тевкрос Антиас
превод: Божидар Божилов
В тоз палещ час
са белите коси
и преждевременната старост страшна мъка.

{Още»}

 
РЪКАТА, КОЯТО ТИ ПИШЕ

Хусто Хорхе Падрон
превод: Наталия Недялкова
На Клео
Не са цифри, нито истории, часовете, които прегърнахме.
Нито дори една шепа думи,
или ята картини в красноречивия въздух.

{Още»}

 
АЗ, БЪЛГАРИНЪТ

Андрей Андреев
Имам си родина и над нея
денем грее синьото небе.
Никола Вапцаров

{Още»}

 
ЕСЕНЕН ПОРТРЕТ

Ники Комедвенска
ЕСЕНЕН ПОРТРЕТ
Червено яке, жълта чанта
и смях в зениците залутан -
върви през парка. Елегантно,
с изящни стъпки на кошута.

{Още»}

 
СЛАВЕЯТ

Ангел Кроснев
Из „Моите олтари” (2019)
СЛАВЕЯТ
Искаш ли света си да спасиш -
вътрешния свят от гняв и огън?
Трябва само миг да замълчиш,
вслушай се във трелите на Бога?

{Още»}

 
ПОЛЕТ НАД ЧОВЕШКИТЕ МИТАРСТВА…

Георги Н. Николов

„Светлина над Мадрид” е нарекъл поредната си книга Лъчезар Георгиев, дело на изд. АН-ДИ, С., 2019 г. За нея в предговора си авторът споделя:

{Още»}

 
ИЗРЕЧЕНИЯ XIV

Марко Марков
Новаторството, което не е основано на предишен опит е безцелно и безплодно.
Поетът е странна птица: той пее най-добре, когато е в клетка.

{Още»}

 
КУЛТУРАТА НА СЛУГИНАЖА

Панко Анчев
Тази култура е чиста проба продукт на неолибералното ни битие. Някой сигурно ще каже, „ама тя си е чисто българска - ние винаги сме били слуги”. Не, тя не е българска и не, няма национални основи, дори винаги да сме били слуги.

{Още»}

 
САМО, ЗНАЙТЕ, ЗА ПАРАТА…

Гнилите плодове на „автономенето” във висшето образование на България
Денчо Владимиров
Преди време бе съобщена новина, че ректорът на Русенския университет е подала оставка, за да може да се посвети изцяло на творческа научна дейност.

{Още»}

 
СИНОВЕ НА ЗЕМЯТА

Слав Хр. Караславов
СИНОВЕ НА ЗЕМЯТА
Нашто детство премина
с торба кенарлия
през рамото.

{Още»}

 
МОЯТ ПРАЗНИК НА ПОЕЗИЯТА

Йосиф Йосифов
МОЯТ ПРАЗНИК НА ПОЕЗИЯТА
До днес не съм отишъл ни веднъж.
Но за това причина имам важна:
известно е, че в края на септември
из нашенско лозята се берат.

{Още»}

 
МАЙСКИ ДНИ

Никола Ракитин
МАЙСКИ ДНИ
О, таз безбрежна равнина,
на слънчеви люляна жици!
Зеленина, зеленина
и полет шеметен на птици.

{Още»}

 
ПЕНЧО ПЕЕВ

(По случай 2 год. от смъртта му)
Недялко Месечков
Две години изминаха от трагичния край на приятеля и поета Пенчо Пеев, жертва на безсмислена шега с пистолет.

{Още»}

 
ВЪЛКЪТ

Васил Павурджиев

(басня)
Веднъж вълкът минавал през гората.
И мрачно му било в душата.
Едвам се влачел и вървял сърдит -
като че ли с тояги бил пребит.

{Още»}

 
МАРШ

Димитър Подвързачов

МАРШ
на едни чиновници
(Музиката ще се отдаде на конкурс)
От разни краища събрани -
един от север, друг от юг -
с различни дарби и призване,
в едно сме ний сплотени тук.

{Още»}

 
ПЕПЕЛТА

Руси Маринополски
Втора седмица лежеше болен старият Мерджан. Бяха му нагласили нар в най-закътаната част на сайваната. Накара жена си да го застелят с нещавени овчи кожи. Заръча никой да не идва при него.

{Още»}

 
РОЗОВИЯТ ХРАСТ

Златимир Коларов
От сборника „Отблясъци от далечни светкавици” - „следвоенни” разкази, провокирани от войната в Югославия през 1999 г., посветени „на загиналите в Косово християни и мюсюлмани”.

{Още»}

 
КЪПИНА

Михаил Петков
КЪПИНА
В разрухата
и пустотата,
когато през прозореца отворен
чуя:

{Още»}

 
СЕЛЯНДУРСКА ХРОНИКА

Лозан Такев
За 110 годишнината на Вапцаров в НДК рецитират „Селска хроника”
без последните два стиха „Терора долу! Съюз със СССР!”
Днес хрониката селска препрочиташ.
Каква поезия! Каква държава!?

{Още»}

 
„ЗНАЯ СВОЙТО МЯСТО ВЪВ ЖИВОТА!..”

Георги Н. Николов
Преди тридесет години у нас, поради настъпилите политически промени, съществувалият дотогава национален патриотичен пантеон бе отречен. Бил ли е той все още актуален, или не, е друга тема, но нов така и не бе избран.

{Още»}

 
ВЕКОВЕЧНАТА

Камен Васевски
На Димитър Буюклийски - Мичи
По стръмен скат и остър камък
аз виждам как тревата никне.
Как упоритият й пламък
през тях без отдих все прониква.

{Още»}

 
НЕ БОЙТЕ СЕ

Цветелина Александрова
„Ний спориме с дама на тема…”
(Песен за човека, Н. Вапцаров)
Минава един през нощта.
Младата жена зиморничаво се свива в палтото си. Уж е отоплено таксито, а зъбите й тракат от студ.

{Още»}

 
ПОСРЕДСТВЕНОСТТА

Христо Черняев
„Тъй върви светът! Лъжа и робство
на тая пуста земя царува!”
Христо Ботев
Посредствеността и фалшът, както никога по-рано, безвъзвратно са превзели съвремието ни във всички сфери на живота. И най-пагубното им възшествие е в най-крехките пространства на културата.

{Още»}

 
ДИМИТЪР ХАДЖИИЛИЕВ

Дамян Бърняков
Из „Оптимизмът на творците” (1988)
ЗА ПЕРАТА НА ПИСАТЕЛИТЕ
Димитър Георгиев Хаджиилиев бил на село. Срещнал го стар селянин и от дума на дума го запитал какъв занаят има.

{Още»}

 
ЗА ПОЧЕСТ ПРЕД ВАПЦАРОВ

Кемал Йозер
превод: Хасан Карахюсеинов

Напредваме
по равнина, в която последните си крачки
е извървял Вапцаров.

{Още»}

 
КЪМ УНГАРСКИТЕ МЛАДЕЖИ

Шандор Петьофи
превод: Александър Миланов
КЪМ УНГАРСКИТЕ МЛАДЕЖИ
Плодове се раждат само след цъфтене.
Ти ли си цветът, о, младо поколение?
Ах, тежко, тежко ни!

{Още»}

 
КЪЩАТА НА ВАСИЛЕВСКИЯ ОСТРОВ

Вадим Шефнер
превод: Димитър Василев
Не в миналото радостта звъни.
Но виждам аз, макар с по-късна дата,
на бедността спасителните дни,
на жизнения извор яснотата.

{Още»}

 
ЛИНА ОДЕНА

Лоренсо Варела
превод: Александър Муратов
Маври влязоха в Гранада,
а в Малага - комунисти:
от Малага до Гранада
само предани пътуват.

{Още»}

 
СТИХОТВОРЕНИЯ

Станко Враз
превод: Стилиян Чилингиров

МОЕТО ЩАСТИЕ
За райски кът кога бленувам в бдене
и мисля все за нея всеки миг,
кат дивна рамка за красив й лик
сонетни звуци слагат се у мене.

{Още»}

 
ИЗ БАЛКАНСКИЯ КОМШУЛУК

Никола Филипов
Из „Не сади лозе големо!” (2019)
ХАЛВА ЗА ДОЛАРИ
Това заглавие в някогашния вестник „Работническо дело” привлече вниманието ми. От статията разбрах как нашенци ходели на пазара в Ниш и Пирот и се връщали с доста припечелена валута.

{Още»}

 
ТОЛКОВА СКЪПИ СА ПАРКОМЕСТАТА…

Ваня Душева
***
Толкова скъпи са
паркоместата за вечността…
Ще стискаме зъби,
дотогава, докато

{Още»}

 
ЗАВРЪЩАНЕ

Светлана Йонкова
Зарязах младостта зад онзи хребет.
Като мушица покрай свещ горях…
Избягах, Господи, дори от тебе -
от себе си обаче не можах.

{Още»}

 
ОБЛАК

Нико Стоянов
В памет на Михаил Бъчваров-Бондар
Каква зиморничава гледка:
на двора мръзнат две брези,
а горе като плах несретник
самотно облаче пълзи!

{Още»}

 
АФОРИЗМИ

Тодор Бакърджиев
Мания е да мислиш, че си абсолютен реалист.
Животът обича да ранява белезите ни, получени в борбата с него.

{Още»}

 
ЦЕННА РОДОПСКА ХРИСТОМАТИЯ

Иван Д. Христов
Светозар Казанджиев, „Незабравимите забравени”, христоматия, том първи, изд. „Проглед”, 2019 г., Смолян
С творчеството си талантливият писател-родопчанин Светозар Казанджиев, отдавна привлече читателския интерес и внимание. Той е изтъкнат художествен летописец на родния си край и хората от Родопите.

{Още»}

 
В ДОМА НА АТАНАС ДАЛЧЕВ НА УЛИЦА „СОЛУНСКА”

Христо Черняев
Беше около 1967-8 година на миналия век.
Къщата на бай Атанас още беше в полуруини от бомбардировките през Втората световна война. Мисля, че част от нея липсваше. Като влязохме в кухнята, видях че на тавана имаше грамадна дупка.

{Още»}

 
ПРЕДМЕТИТЕ КАТО АРХЕТИПИ И ТЯХНОТО ФИЛОСОФСКО-ПСИХОЛОГИЧЕСКО И ЕСТЕТИЧЕСКО ЗНАЧЕНИЕ И ФУНКЦИИТЕ ИМ В ПОЕЗИЯТА НА АТАНАС ДАЛЧЕВ

Лъчезар Селяшки
Предметите са образи на интимното пространство на дома или неща, с които човек си служи. Те крият в себе си поетично излъчване. Предметите са органи на психическия живот на личността.

{Още»}

 
ИЗ „ПРИЛИВ” (1989)

Румен Стоянов
БЪЛГАРИЯ
Дъх първи, силен и единствен, та последен, вечен мирис
на огнище, на скала, на жито,
вода на живота ми, трибезначална светлина в душата ми,
възел на вселената,

{Още»}

 
НАДЕЖДА

Паскал Андонов
„Ще се радват на труда си хората
и ще се обичат като братя”
Н. Й. Вапцаров

{Още»}

 
КИЕВСКА ЛЕГЕНДА

Иван Драч
превод: Марко Марков
„…Днес нашият път минава през
Днепър. Вижте брега, който е пред
вас! Там е Киев и украинската земя,

{Още»}

 
МОЯТ КОН

Николай Туроверов
превод: Иван Есенски
МОЯТ КОН
Тръгвахме от Крим, поели
посред дим и съсипни
и от кърмата аз стрелях,
но не в коня, а встрани.

{Още»}

 
МАРКО МАРКОВ – „ПЪТНИКЪТ”

ПЪТНИКЪТ
електронна книга
роман
Марко Марков

{Още»}

 
КОЛЬО МАТЕЕВ — КОВАЧА

Мильо Велчев
- Казвай, гяур, на кои комити си ковал сабите?!
Дели Неджиб ага - плевенският каймакамин - гледаше към падналия на колене в прахта българин и пошляпваше дългия си нож в едната длан.

{Още»}

 
ИЗ „ВЪЛЧАН ВОЙВОДА И ДИАМАНТИТЕ НА СУЛТАНА”

Христо Красин
откъс от книгата „Вълчан войвода и диамантите на султана” (2019)
Една сутрин аз, Стоян Алтън и Добрил се вдигнахме още преди зората да е пукнала! С дванадесет четници бяхме подготвили тридесет и пет коня от предната вечер… Заредени с каквото ще ни трябва за из път, яхахме ги и поехме…

{Още»}

 
ГАЙДА ТАШИ

Илия Еврев
Цял ден с бай Стефан скитаме по лов из дебрите на Коджа Балкан и чак по икиндия се спускаме право надолу по стръмния горист северен склон на Малкия Сакар, който ни посреща с прохладната си сянка.

{Още»}

 
ПЛАМЪКЪТ НА ЖИЗНЕЛЮБИЕТО

Христо Черняев
Тодор Харманджиев през целия си живот беше с чиста, буквално юношеска душа. А в тази душа не можеше да вирее дори прашинка неискреност или злоба.

{Още»}

 
СЛОВО ЗА ЧАВДАР ДОБРЕВ

Христо Черняев
Неотдавна той имаше юбилей, отбелязан скромно. И годините може да са се понатрупали, но по-важното е, че никак не са малко и големите плюсове на неговото солидно присъствие в националната ни култура.

{Още»}

 
НЕДЯЛКО МЕСЕЧКОВ – „ЖЕРАВИ ПРЕЛИТАТ НА ЮГ”

Д. Б. Митов
Недялко Месечков - „Жерави прелитат на юг”, разкази, София, 1934
Недялко Месечков, познат вече на нашата публика като автор на няколко сборници с разкази и на „Звезден прах”

{Още»}

 
„ВЕЧНАТА И СВЯТАТА” ОТ Е. БАГРЯНА

Недялко Месечков
„Вечната и святата” от Е. Багряна, София, 1927 г.
В края на 1927 г. се яви стихосбирката на Е. Багряна - „Вечната и святата”. Първото впечатление, което остава след прочитането на стихотворенията; искреността на тона и художествената простота.

{Още»}

 
ПИСМА НА П. Ю. ТОДОРОВ ДО ОЛГА КОБИЛЯНСКА

Писма на П. Ю. Тодоров до Олга Кобилянска
превод и коментар: Ангел Тонов
1.
20 юни, 1901 г.
Скъпа Кобилянска!
Толкова мили, и така хубави бяха и писмото, и фотокартичката, които получих днес от Вас, какво да кажа, за да Ви отговоря и Ви изкажа моята сърдечна благодарност още сега.

{Още»}

 
ТЪЖНИЯТ МОМЪК

Михай Вьорошмарти
превод: Нино Николов
Бялата вихрушка вее,
сняг по пътя ми пилее.
Хей, вихрушке, отнеси ме
при момичето любимо!

{Още»}

 
БЕЗКРАЙНИ ОРИЗОВИ ПОЛЯ

Пеньо Йовчев
Той се измъкна от сламената колиба като от някаква дупка, в която бе пренощувал по принуда, огледа се с тъп поглед на недоспал човек, поглед, който възприема околната среда съвсем вяло и безучастно,

{Още»}

 
ПРОСТО ТРЪГНИ. И ПЪТЯТ САМ ЩЕ ТЕ НАМЕРИ…

Елена Алекова
Слово за стихосбирката на Янчо Михайлов „Притоплени надежди” (2019)
Народно читалище „Николай Хайтов - 1936 г.”, 2 декември 2019 г.
В сгъстения изказ на поета Янчо Михайлов няма нищо излишно. Нито дума. Нито метафора. Нито дори някоя случайно отронила се въздишка на внезапно облекчение или на стягаща душата като в менгеме тегота.

{Още»}

 
ЧУВСТВЕНАТА ДАРБА НА ЦВЕТА ТОДОРОВА

Георги Майоров
Едно момиче-дете, Цвета Тодорова, чрез опипване на живота пише стихове, за да го забрави. А ние, като ги четем, да разберем кое е най-важното, най-ценното, най- съкровеното. Отдалечени и близки.

{Още»}

 
КВАРТИ

Борис Цветанов
СМЪРТТА НА СВИРАЧА
Засвирих на най-нежната струна Човешките песни
на Човека Железен отсреща и ето:
Човекът Железен със нерви железни проплака
сълза от олово, която ми пръсна сърцето.

{Още»}

 
МЪРТВАТА ХВАТКА НА ЛЕЛЯ ДОБРИНКА

Борис Цветанов
Всички в отдела наричахме леля Добринка „българската мис Марпъл”. Пред очите ни разплете няколко объркани криминални случая ей така, както си плетеше терлички за внучетата. Самата тя пък, станеше ли дума за Агата Кристи все си я наричаше „адашката” - агата значи добра.

{Още»}

 
МИНИАТЮРИ

Веселин Касчиев
ЗА ГРАФОМАНИТЕ
Защо на графоманите им представлява интерес да пишат? Защо се наслаждават на езиковата си немощ и на словесната си плява? Баналното и скучното е явно в кръвта им и им доставя върховна наслада.

{Още»}

 
ВЕРУЮ

Янко Димов
ВЕРУЮ
Казват ми порядъчните люде:
„Ти си млад, пред теб извива път.
В него има сенки и заблуди,
има завист, има подла смърт.

{Още»}

 
АНТОН СТРАШИМИРОВ

Александър Филипов
През декемврий на 1937 година българската книжнина изгуби още един от своите големи творци. Антон Страшимиров почина след тежко боледуване във Виена, далече от своята родина.

{Още»}

 
„СКАКАЛЦИ” ОТ СТ. Л. КОСТОВ

Петър Динеков
В театър „П. К. Стойчев” се представя новата комедия на Ст. Л. Костов. В нея авторът си поставя за цел да осмее една от най-черните страни на нашия обществен живот: подкупничеството на българското чиновничество.

{Още»}

 
НОЩНА БЕСЕДА

Соня Серафимовска
превод: Наталия Недялкова
НОЩНА БЕСЕДА
На татко ми, с цялата любов и уважение.
Нощните ни беседи продължават някъде там…
Нощ и ден.
Нощ, ден, всеки ден…

{Още»}

 
РИБЕШКА ИСТОРИЯ

Алфонс Але
превод: Евгения Динкова
Нея година - спомням си, сякаш беше вчера - макар че толкова неща се случиха оттогава, Войната, Комуната, откъсването на Източните ни сестри (1), а по-късно и подаването на оставка (оттеглена за щастие) на г-н Фероди (2) и т. н., и т. н., … нея година както казах по една случайност 31 [...]

{Още»}

 
СИЛАТА НА ПЕСЕНТА

Фридрих Шилер
превод: Стоян Бакърджиев
Погледай, след дъжда реката
бучи, гърми из пропастта,
скали по своя път премята
и дъбове събаря тя.

{Още»}

 
БУТИЛКА РАЗТОПЕНО ЗЛАТО

Златимир Коларов
От миозита краката му бяха изтънели, от кортизона бе напълнял в ханша, от болестта изглеждаше уморен, отпаднал. Влезе в кабинета да ми благодари за грижите. Носеше найлонова торбичка. Поканих го да седне. Той се отпусна тежко на стола и въздъхна. Разприказвахме се.

{Още»}

 
КРЪСТЪТ

Янко Стефов
Събудих се лек като перушина. Ужасното главоболие най-после беше престанало и очите ми гледаха бистро. На пода като огромен кръст лежеше сянката на прозореца. Яркото балонче на слънцето трептеше над тополката, която надничаше в стаята ми.

{Още»}

 
ОГРИЗКИ ОТ ЛЯТОТО

Янчо Михайлов
Из „Притоплени надежди” (2019)
ЛЯТО НА СУШАТА
Нажежен до искрящо бяло
е въздухът,
лепкав като оборска тор.

{Още»}

 
„ПРИТОПЛЕНИ НАДЕЖДИ” ОТ ЯНЧО МИХАЙЛОВ

„Притоплени надежди”, стихотворения, изд. къща „Огледало”, 2019
Владо Любенов
„Притоплени надежди” е четвъртата поетична книга на поета Янчо Михайлов. В битността си на свещенослужител под името Йоан Карамихалев той има два издадени богословски труда „Изкачване на Тавор” и „Записки по православна християнска етика,” отдавна изчерпани от книгоразпространителската мрежа.

{Още»}

 
ДИАЛЕКТИКА

Никола Герджиков
ДИАЛЕКТИКА
Отлитат бавно мислите нанякъде…
Убягват ни, оставят ни сами:
да слушаме край нас гласа на вятъра,
да гледаме дъждеца как ръми,

{Още»}

 
СЪСТОЯНИЕ НА ПОЛЕТ

/ИЛИ КАК ПОЛЕТЯ ЖЕНА МИ/
Йоан Нечев
Миналата година имаше един литературен конкурс под надслов: „Състояние на полет”. Жена ми настоя да участвам. Тъй като по това време все още я слушах, аз изпратих в последния възможен ден и последния възможен час две стихотворения. Нагласата ми беше, както се досещате, да бъда на последното възможно място.

{Още»}

 
БОЛКИ И ХОРА

Славка Зашева
БОЛКИ И ХОРА
Време за истина.
И за мълчание.

{Още»}

 
ПИСАТЕЛЮ, ИЗПЪЛНИ ДЪЛГА СИ!

Панко Анчев
Ако писателите не кажат истината, кой тогава ще я каже?
Но познават ли писателите истината, за която трябва да свидетелстват и която са призвани да разпространят сред народа?

{Още»}

 
ЕНИГМАТИЧНАТА СЪЩНОСТ НА ТВОРЕЦА В ПОЕМАТА „ДВА ПОРТРЕТА” ОТ ЛИЛЯНА СТЕФАНОВА

Лалка Павлова
След Елисавета Багряна най-популярната поетеса у нас и в чужбина е Лиляна Стефанова. До момента на създаването на поемата „Два портрета” тя вече е издала повече от 50 книги, преведени на 31 езика, като общият брой на тиража им надхвърля един милион екземпляра.

{Още»}

 
ЗИМНО СЛЪНЦЕ

Петко Кицов
ЗИМНО СЛЪНЦЕ
Ако в спомен въздъхне мълчалива любов
и потръпне от удар сърдечната вена -
не е време за болка и за студ непременно -
а е знак, че душата има белег суров.

{Още»}

 
КРЪСТ ЗА ХРАБРОСТ

Георги Хрусанов
Кръст за храброст. Санда Йовчева, повест, 1932 г.
Новата книга на Санда Йовчева е още една крачка напред в нейното творчество. След „Жетвен ден” и „Отхвърлените” - тя идва да подчертае нейното безспорно, макар и не ярко дарование, да я наложи в нашата литература.

{Още»}

 
КЪМ ДЯДО МРАЗ

Александър Земни
Жесток не бивай, дядо Мраз,
не бивай зъл към нас!
В презнощ до наший дом не спирай,
в прозорци не припирай!

{Още»}

 
КОЛЕДАРИ – ДОБРУДЖАНИ

Йордан Богдар
Тръгнали сме отдалече
в непрогледна зимна вечер
триста бодри коледара.

{Още»}

 
РЕСТАВРАЦИЯ НА ОБЕЛИСКА

Боян Ангелов
РЕСТАВРАЦИЯ НА ОБЕЛИСКА
Оставете подлеците
в техните предателски ямки!
Нека подълстват, колкото си искат!

{Още»}

 
ЕФЕКТЪТ НА ПЕПЕРУДАТА

Красимир Власев
ЕФЕКТЪТ НА ПЕПЕРУДАТА
Има такава теория.
Светът е съставен от лупи,
които увеличават нещата
и малки причини водят
до големи последици.

{Още»}

 
ОТГОВОР В ОЧИТЕ

Маргарита Петкова
ОТГОВОР В ОЧИТЕ
С вас разделях по равно стаята,
хляба и на децата си млякото.
Пазех тайните ви разкаяни,
утешавах грешки разплакани.

{Още»}

 
ЕСЕН

Димитър Хаджитодоров
ИЗЛОЖБЕНА ЗАЛА
Кой изпъстри с ярки багри листата?! Кога невидим художник изля щедро палитрата си върху дърветата?! И как успя да подреди неповторими пана по пътеките и под стволовете?!
Гората мълчи като изложбена зала, разтворила широко порти.

{Още»}

 
РОЖДЕН ДЕН

Цветан Розов
Георги Парушев и жена му Паунка поканиха най-близките си роднини, приятели и съседи на рожден ден.

{Още»}

 
В ОЧАКВАНЕ НА БУРЯ

Алексей Апухтин
превод: Иванка Павлова
В ОЧАКВАНЕ НА БУРЯ
На Н. Д. Карпов
Привечер е… По небето
сиви облаци се сбират.
Глъхне в тишина полето
и дърветата замират.

{Още»}

 
НА СТИХОВЕТЕ МИ, ДОШЛИ ТЪЙ РАНО

Марина Цветаева
превод: Красимир Георгиев
НА СТИХОВЕТЕ МИ, ДОШЛИ ТЪЙ РАНО
На стиховете ми, дошли тъй рано,
че и не знаех, че съм аз поет -
откъснали се пръски от фонтани,

{Още»}

 
АЛБАТРОС

Константин Балмонт
превод: Красимир Георгиев
АЛБАТРОС
Албатрос над пустинята нощна летеше самотен
и разсичаше волно солената морска мъгла,
беше негово царство любимата бездна широка,
мързеливо трептеше морето под мощни крила.

{Още»}

 
АЗ В ТОЯ СВЯТ ДОЙДОХ…

Константин Балмонт
превод: Стоян Дринов
***
Я в этот мир пришёл, чтоб видеть Солнце
Анаксагор
Аз в тоя свят дойдох да видя Слънце
и сини ширини.

{Още»}

 
МИЛИЙ МОЙ, НИМА НЕ ВИЖДАШ…

Владимир Соловьов
превод: Никола Венетов
Милий мой, нима не виждаш -
всичко видимо, що има,
е отблясък, само сянка
от великото незримо?

{Още»}

 
ПОКЛОН ПРЕД ЖИВОТА

Банко П. Банков
Иван Есенски, „Доземи”, лирика, 2019, фондация „Земята и хората”

Високата поезия е изповедно лична; открива ни мисли и чувства, прозрения и въпроси, чрез които авторът търси себе си, протяга ръце да се докосне до истини, оправдаващи живота му, опрощаващи греховете му.

{Още»}

 
ТОВА, КОЕТО ИМА СМИСЪЛ

Виолета Бончева
ТОВА, КОЕТО ИМА СМИСЪЛ
Това, което има смисъл, то остава,
то оцелява и незнайно как
през болки и метежи преминава -
за него няма бездни, нито праг,

{Още»}

 
ИЗ ФРОНТОВИЯ ДНЕВНИК НА ПЕТЪР СЕЛЯШКИ

Преди години случайно открих в архива на баща ми Петър Селяшки две малки, извехтели от времето тефтерчета. Зарадвах се - това бе неговият фронтови дневник.

{Още»}

 
ОРБИТИ

Милена Обретенова
„Като ще имаме гости, да купя ли месо? В магазина съм.”
Въпросът на съпруга ми ме стъписва. Гости не очакваме. Единствено малкият ми син - студент ще си идва от Варна.

{Още»}

 
АЗ ВИДЯХ СТАРОСТТА….

Петър Ванчев
***
Аз видях старостта
в инвалидна количка
с изкривено лице,

{Още»}

 
НИКУЛДЕН

Драгни Драгнев
С рибя кост се явява светецът Никола
и прекръства костта във рибарско гребло -
да закриля брега от беди и неволи,
да ни брани от тъмни стихии и зло…

{Още»}

 
ИЗ „АНТОНИЯ И ДРУГИ ЛЮБОВНИ СТИХОВЕ” (1998) – ІІ

Жеко Христов
***
Не, Ти не си Тя…
Аз цялата земя засях
с тревожните си стъпки…

{Още»}

 
НЕСТАНДАРТЕН ГЛАС В СТАНДАРТЕН ЖИВОТ

Георги Майоров
Стефан Икога от София е от най-младото поколение поети, който не е тръпнал от комунистически идеи и социалистически строителен патос. Рожба е на демокрацията и е неин съдник.

{Още»}

 
СЛЕД ОВИДИЙ

Игор Павлюк
превод: Ваня Ангелова
СЛЕД ОВИДИЙ
Боров цъфтеж на зората.
Снежинка първа в небето.
Тя няма да стигне до сивата земя.

{Още»}

 
ИМАШЕ ВОЙНА…

Олга Ляснюк
превод: Ваня Ангелова
Из цикъла «Възрастни момчета и момичета»
***
имаше война
на Изток и в главите ни
едни се защитаваха от нея

{Още»}

 
ТАКАВА Е МОДАТА

Олга Кис
превод: Ваня Ангелова
***
Такава е модата.
Периодично всичко се повтаря:

{Още»}

 
СНИМКА

Георги Стойков
Килната стара къщица.
На ниско столче - мама.
Тук премина животът й.

{Още»}

 
ГЛАСОВЕТЕ, ДЕТО НИ ВИКАТ

Георги Стойков
Изкача ли се на Рудината - отмалял и задъхан - земята под краката ми заповядва: седни! Рухвам на колене, с премрежени очи поемам дъх да успокоя сърцето, защото то - клетото - вече се е сгърчило болезнено. Но това е моментна слабост.

{Още»}

 
АЗ СЪМ ПЪТНИК, НАПРАВИХ КАКВОТО МОЖАХ

Георги Стойков
Книгата, която предлагам на вниманието ви е пряко свързана с 65-та годишнина от победата на социалистическата революция в България. За мнозина от вас не е неизвестно, че ето, вече в продължение на 65 години, аз съм един от неотклонните последователи на тези, които сътвориха Девети септември и той влезе във вечния календар на българската [...]

{Още»}

 
ГОДИШНИ КРЪГОВЕ

Петър Селяшки
НАСЛЕДСТВО
… и кога, майко, пораснат,
като брата си ще станат -
силно да любят и мразят…
Христо Ботев

{Още»}

 
ОГНЕН ПЪТ

Петър Селяшки
В АЛТЪН КАЛОФЕР
Тържественият звън на тежката камбана
над китния Калофер проехтял.
И пред училището родно, на мегдана,
във утрото народът се събрал.

{Още»}

 
ЛЮБОВТА СЕ ПИЕ ДО ДЪНО. ДО ВРЪХ…

Николай Гюлев
***
Любовта се пие до дъно. До връх…
Без условности. Без условия.
И така - до последния дъх.
Инак, приятели, за какво ви е?

{Още»}

 
ДВУСТИШИЯ ОТ ИСКРИ И ПЕПЕЛ

Иван Ненов
***
Не зная как е на Небето,
но дяволите на Земята са във рая.

{Още»}

 
СБОГУВАНЕ

Валентин Чернев
Не бързайте!
Не си отивам още.
И нямам бърза работа отвъд.

{Още»}

 
ЖИВИ СПОМЕНИ

Тодорка Николова
Из „Измислих те, любов…” (2019)
СВАТБА
На Диана Г.!
Беше сватба, голяма сватба
в първия пролетен ден.
Дворът пълен, родата се радва -
красива булка, светът удивен!

{Още»}

 
ДОЙДЕ

Марко Марков
зимни стихове за деца
ДОЙДЕ
Виж, облекли са кожуси
къщи, хора, автобуси,
разлюлените дървета

{Още»}

 
СВАТБА В ГОРАТА

Гергина Давидова
Вятър дяволито
златен лист надува,
песен гласовита
през балкан се чува.

{Още»}

 
ДЪЖД НА ПЛОЩАДА. ДЪЖД…

Яков Аким
превод: Марко Марков
***
Дъжд на площада. Дъжд.
Пелена в полукръгли прозорци.

{Още»}

 
В ТЪРСЕНЕ НА ДЯДО КОЛЕДА

Георги Михалков
Шестгодишният Петърчо имаше една голяма мечта. Искаше Дядо Коледа да му донесе колело, но незнайно по какви причини Дядо Коледа не му донасяше желаното колело, а други подаръци, на които Петърчо не се радваше много. Най-напред му донесе шейна.

{Още»}

 
ПАСТОРАЛ

Йордан Атанасов
И всеки път ще е така, когато пада първи сняг:
деца ще тичат към снега и детски смях ще литва пак.

{Още»}

 
МАТРИАРХАТ

Денчо Владимиров
Що жени се извървяха през прехода в управлението на държавата България! Бивши внучки на големи комунистически началници от висшия партиен ешалон в миналото, бивши отличнички на висши партийни школи на КПСС в Москва, една от които даже е обитавала апартамента,

{Още»}

 
„НЕ САДИ ЛОЗЕ ГОЛЕМО!” ОТ НИКОЛА ФИЛИПОВ

Марин Кадиев

Писателите биват два вида: известни и стойностни. Без съмнение поставям Никола Филипов във втория вид, защото като име може да не е достатъчно популярен, но творчеството му е ценно и ще остане за поколенията.

{Още»}

 
АФОРИЗМИ

Пламен Георгиев
У нас само тъмното минало не е в резултат на спирането на тока.
Облечените с власт обикновено мразят нудистките плажове.

{Още»}

 
АФОРИЗМИ

Мирко Маркович
превод: Наталия Недялкова
***
И на глупавия му растат мъдреци.
***
Днес Хичкок би снимал документални филми.

{Още»}

 
НЕВЯРНАТА СЪПРУГА

Федерико Гарсия Лорка
превод: Ботьо Буков
И я отведох към реката
като мислех, че мома е,
но омъжена била.

{Още»}

 
ДИАЛОГ НА СЪНИЩА

Антонио Мачадо
превод: Петър Велчев
1.
Как бързо твоят образ сред полето
се мярна!… Виждам пак зелени ниви,
изгаряни от зной плата - и ето
цъфтят къпини край скалите сиви.

{Още»}

 
О, ОБРАЗИ В ПРЕДВЕРИЕТО…

Антонио Мачадо
превод: Милко Ралчев
І.
О, образи в предверието, тъй смирени
на всеки ден, - и тъй далечни:
о, просеци във дрипи
на мраморните стъпала,

{Още»}

 
ТРЕВОГА

Роса Часел
превод: Александър Муратов

По стрехите и комините,
по стрелките и антените,
по шосета, тротоари,
в уличките затъмнени

{Още»}

 
ИДЕОЛОГИЧЕСКИ КРЕТЕНИЗЪМ

Александър Гочев
Ще започнем с пример за идеологически кретенизъм от последната книга на Александър Зиновиев, Русская трагедия , за когото едва ли можем да имаме съмнения, че не е наясно какво е това идеология:

{Още»}

 
РУСКИЯТ ШПИОНИН ВАПЦАРОВ…

Лозан Такев
Една новина тези дни прибави нови факти към безсмъртието на поета - антифашист Никола Вапцаров, който днешни интелектуалци, пардон, псевдоинтелектуалци продължават да разстрелват и убиват.

{Още»}

 
НАРКОЕТЮД

Атанас Славчев
Няколко весели младежи в кръг… Подават си топка с форма, големина и цвят на портокал. Много са щастливи, ама много, ах, колко много… Високи, стройни, хармонично развити. Културисти или почти културисти. Не. Не. Не. И не. Точно обратното са. Наистина, високи са някои - прегърбени обаче. Скелети, почти скелети.

{Още»}

 
РАДИШЕВСКАТА ГОРА

Атанас Славчев
С дървете - борове-хора. С фотоклетки - с образите на тия, де са ги засадили. Гледат - стотици очи. Хиляди. Като духове. Като живи. Говорят - на боров език. Боровете-хора на боровата гора.

{Още»}

 
ОБЗОР НА ЛИТЕРАТУРНАТА ПРОДУКЦИЯ ЗА 2018 – 2019 ГОДИНА

Татяна Любенова
През 2018 година плевенските автори са издали десет книги в различни жанрове на литературата. Реализираните книги за 2018 г. от началото на годината бяха: “Духовни вселени” на Лалка Павлова;

{Още»}

 
ЗЕМНО ПРИВЛИЧАНЕ И ЧАРОВНО ОТБЛЪСКВАНЕ

Георги Майоров
Издателска къща ,,Знаци” в Бургас е извадила от морето на сюрреализма дебютната книга на Полина-Десислава Батешкова от Варна ,,Шепоти” (2018), която е възприета като ,,най-добра поезия в Националния литературен конкурс ,,Море” 2018 г.”.

{Още»}

 
ИЗ „ЛЮЛКИ НАД СВЕТА” (1968)

Иван Николов
***
Дълга песен, бавна песен -
слушана и непозната!
Сякаш жерави наесен
плачат някъде в мъглата.

{Още»}

 
КЪМ ЕДИН ВРАГ

Белла Ахмадулина
превод: Марко Марков
Предпочитам битката открита.
Двама да сме, само ти и аз.
Да ридае ярост, да помита
дребното у нас безумна страст.

{Още»}

 
СВЯТ НА МЪСТТА

Антонин Сова
превод: Атанас Звездинов
СВЯТ НА МЪСТТА
Било веднъж - ранен ездач от коня си
се свлякъл мъртъв в портата на залеза,
стърчало копие, пробило бронята.
А за какво умирал знаел… кралят му.

{Още»}

 
И КОВАЧЪТ ИЛМАРИНЕН

Йожеф Торнаи
превод: Нино Николов

И ковачът Илмаринен
изковал жена от злато
вместо мъртвата съпруга.

{Още»}

 
СТИХОТВОРЕНИЯ

Пьотр Мицнер
превод: Лъчезар Селяшки
ОЧИ
зеленината скача
от дърво на
дърво

{Още»}

 
МЪДРЕЦЪТ СЕ ПОКЛОНИ НА ДЕТЕТО

Ангел Иванов
My heart leaps up when I behold
A rainbow in the sky:
So was it when my life began;
So is it now I am a man;

{Още»}

 
ЛЕГНАХ ДА ПОСПЯ

Ангел Иванов
Легнах да поспя. Някакви 2-3 часа. Рядко ми се случва. Обърнах се на една страна. И ето, заспал съм. После, като се разбуждам и разтягам, посягам към телефона на 2-3 метра от мен на земята. Поглеждам го и виждам.

{Още»}

 
ПРОСТЕТЕ ТИХИТЕ ОКОВИ…

Бисер Бойчев
***
Простете тихите окови
на покорените ни висоти,
несподелените любови
и споделените некрасоти.

{Още»}

 
СЕЗОНИТЕ ОСТАВАТ В МЕН

Драгни Драгнев
КОПНЕЖ
Не е далече пролетта… Не е далече…
Зад три могили с облачета тича…
Оттам - след вятъра по пътищата млечни.
До стъпките на първото кокиче.

{Още»}

 
ВЕЧНОПИС

Петя Цолова
ВЕЧНОПИС
По тънката, разкаляна пътечка
между преспи, вкоравени и подгизнали
от старост,

{Още»}

 
НЕ СПИРАЙ!

Бианка Габровска
Върви си, Обич, вече си ненужна…
И няма драма. Никой не заплака…
Ръцете ти са дървени и чужди.
Очите ти безцелно гледат в мрака.

{Още»}

 
ЛЮБЕНИЦА

Стоян Тарапуза
превод: Наталия Недялкова
ЛЮБЕНИЦА
От бостана край воденицата
откъснах кърска любеница.

{Още»}

 
ТАМ, КЪДЕТО БОЛКАТА ПАЗИ ТИШИНА

Лабуд Лончар
превод: Наталия Недялкова
ТАМ, КЪДЕТО БОЛКАТА ПАЗИ ТИШИНА
Още от люлката
с челото си разграничих
себе си и Космоса,
търсейки линията, която разделя яве и съня.

{Още»}

 
ИЗЛЕЗ ОТ ЕЖЕДНЕВИЕТО

Ерол Туфан
превод: Наталия Недялкова
Няма как да се измъкна
от ежедневието
което ме бичува,
което ме дърпа,

{Още»}

 
ОТБЕЛЯЗВАМ ЗВЕЗДИ

Валерио Орлич
превод: Наталия Недялкова

ОТБЕЛЯЗВАМ ЗВЕЗДИ
Уморен от света,
смачкан в собствената си бездна,
търсейки милостиня

{Още»}